From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:20 If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 31:20 If his loins have not blessed me, And from the fleece of my sheep He doth not warm himself,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 31:20 If his heart hasn't blessed me, If he hasn't been warmed with my sheep's fleece;
|
|
Job 31:20 | |
Loins, reins
חָלָץ~chalats~/khaw-lawts'/ |
"to bless/bless/kneel"
× abundantly, × altoget..
בָּרַךְ~barak~/baw-rak'/ |
Enflame self, get (have..
חָמַם~chamam~/khaw-mam'/ |
Fleece, mowing, mown gr..
גֵּז~gez~/gaze/ |
Lamb, sheep
כֶּבֶשׂ~kebes~/keh-bes'/ | |
Job 31:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2504] | [1288] | [2552] | [1488] | [3532] |
---|
[chalats]
| [barak]
| [chamam]
| [gez]
| [kebes]
| חָלָץ חָלָץ | בָּרַךְ בָּרַךְ | חָמַם חָמַם | גֵּז גֵּז | כֶּבֶשׂ כֶּבֶשׂ | loins, reins | "to bless/bless/k... | enflame self, get... | fleece, mowing, m... | lamb, sheep | ץָלָח | ְךַרָּב | םַמָח | זֵּג | ׂשֶבֶּכ | [stalahc]
| [karab]
| [mamahc]
| [zeg]
| [sebek]
|
Strong's Dictionary Number: [2504]
2504
1 Original Word: חָלָץ
2 Word Origin: from (02502) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: chalats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 668? (668b)
5 Phonetic Spelling: khaw-lawts'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02502]02502 (in the sense of strength); only in the dual; the loins (as the seat of vigor):--loins, reins.
8 Definition: - loins
- as seat of virility
- as girded
- as seat of pain (woman's travail)
9 English:
0 Usage: loins, reins
Strong's Dictionary Number: [1288]
1288
1 Original Word: בָּרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: barak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 285
5 Phonetic Spelling: baw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):--X abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank.
8 Definition: - to bless, kneel
- (Qal)
- to kneel
- to bless
- (Niphal) to be blessed, bless oneself
- (Piel) to bless
- (Pual) to be blessed, be adored
- (Hiphil) to cause to kneel
- (Hithpael) to bless oneself
- (TWOT) to praise, salute, curse
9 English: "to bless/bless/kneel"
0 Usage: × abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank
Strong's Dictionary Number: [2552]
2552
1 Original Word: חָמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 677
5 Phonetic Spelling: khaw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be hot (literally or figuratively):--enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at).
8 Definition: - to be hot, become warm
- (Qal)
- to be or grow warm
- of passion (fig.)
- (Niphal) to become aroused, inflame oneself with
- (Piel) to warm
- (Hithpael) to warm oneself
9 English:
0 Usage: enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at)
Strong's Dictionary Number: [1488]
1488
1 Original Word: גֵּז
2 Word Origin: from (01494)
3 Transliterated Word: gez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 336a
5 Phonetic Spelling: gaze
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01494;]01494; a fleece (as shorn); also mown grass:--fleece, mowing, mown grass.
8 Definition: - a shearing, mowing
- shearing, that sheared off
- a mowing, mown grass
9 English:
0 Usage: fleece, mowing, mown grass
Strong's Dictionary Number: [3532]
3532
1 Original Word: כֶּבֶשׂ
2 Word Origin: from an unused root meaning to dominate
3 Transliterated Word: kebes
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 949
5 Phonetic Spelling: keh-bes'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt):--lamb, sheep.
8 Definition: - lamb, sheep, young ram
9 English:
0 Usage: lamb, sheep
|
|