Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 31:3 Is not calamity to the perverse? And strangeness to workers of iniquity?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 31:3 Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?
Job 31:3
   Calamity, destruction  אֵיד~'eyd~/ade/    Unjust, unrighteous, wi..  עַוָּל~`avval~/av-vawl'/
   Strange  נֶכֶר~neker~/neh'-ker/    Commit, (evil-)do(-er),..  פָּעַל~pa`al~/paw-al'/
   Affliction, evil, false..  אָוֶן~'aven~/aw-ven'/

Job 31:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[343]
[5767]
[5235]
[6466]
[205]
 ['eyd]   [`avval]   [neker]   [pa`al]   ['aven] 
אֵיד
אֵיד
עַוָּל
עַוָּל
נֶכֶר
נֶכֶר
פָּעַל
פָּעַל
אָוֶן
אָוֶן
  calamity, destruc...   unjust, unrighteo...   strange   commit, (evil-)do...   affliction, evil,...
דיֵא לָּוַע רֶכֶנ לַעָּפ ןֶוָא
 [dye']   [lavva`]   [reken]   [la`ap]   [neva'] 



Strong's Dictionary Number: [343]

343

1 Original Word: אֵיד
2 Word Origin: from the same as (0181) (in the sense of bending down)
3 Transliterated Word: 'eyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 38c
5 Phonetic Spelling: ade
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0181]0181 (in the sense of bending down); oppression; by implication misfortune, ruin:--calamity, destruction.
8 Definition:
  1. distress, burden, calamity
    1. burden (of the righteous)
    2. calamity (of nation)
    3. disaster (of wicked)
    4. day of calamity

9 English:
0 Usage: calamity, destruction


Strong's Dictionary Number: [5767]

5767

1 Original Word: עַוָּל
2 Word Origin: intensive from (05765)
3 Transliterated Word: `avval
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1580c
5 Phonetic Spelling: av-vawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: intensive from [05765;]05765; evil (morally):--unjust, unrighteous, wicked.
8 Definition:
  1. unjust one, perverse one, unrighteous one

9 English:
0 Usage: unjust, unrighteous, wicked


Strong's Dictionary Number: [5235]

5235

1 Original Word: נֶכֶר
2 Word Origin: from (05234)
3 Transliterated Word: neker
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1368a
5 Phonetic Spelling: neh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or noker {no'-ker}; from [05234;]05234; something strange, i.e. unexpected calamity:--strange.
8 Definition:
  1. calamity, disaster, misfortune

9 English:
0 Usage: strange


Strong's Dictionary Number: [6466]

6466

1 Original Word: פָּעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pa`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792
5 Phonetic Spelling: paw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise:--commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
8 Definition:
  1. to do, make
    1. (Qal)
      1. to do
      2. to make

9 English:
0 Usage: commit, (evil-)do(-er), make(-r), ordain, work(-er)


Strong's Dictionary Number: [205]

205

1 Original Word: אָוֶן
2 Word Origin: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain
3 Transliterated Word: 'aven
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 48a
5 Phonetic Spelling: aw-ven'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol:--affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain ,vanity, wicked(-ness). Compare [0369.]0369.
8 Definition:
  1. trouble, wickedness, sorrow
    1. trouble, sorrow
    2. idolatry
    3. trouble of iniquity, wickedness

9 English:
0 Usage: affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting