Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:8 Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 31:8 Let me sow -- and another eat, And my products let be rooted out.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 31:8 Then let me sow, and let another eat; Yes, let the produce of my field be rooted out.
Job 31:8
   Bear, conceive seed, se..  זָרַע~zara`~/zaw-rah'/    another/other than/fol...  (an-)other man, followi..  אַחֵר~'acher~/akh-air'/
   × at all, burn up, cons..  אָכַל~'akal~/aw-kal'/    That which cometh forth..  צֶאֱצָא~tse'etsa'~/tseh-ets-aw'/
   (take, cause to take) r..  שָׁרַשׁ~sharash~/shaw-rash'/

Job 31:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2232]
[312]
[398]
[6631]
[8327]
 [zara`]   ['acher]   ['akal]   [tse'etsa']   [sharash] 
זָרַע
זָרַע
אַחֵר
אַחֵר
אָכַל
אָכַל
צֶאֱצָא
צֶאֱצָא
שָׁרַשׁ
שָׁרַשׁ
  bear, conceive se...  another/other tha...  × at all, burn up...   that which cometh...   (take, cause to t...
עַרָז רֵחַא לַכָא אָצֱאֶצ ׁשַרָׁש
 [`araz]   [rehca']   [laka']   ['aste'est]   [hsarahs] 



Strong's Dictionary Number: [2232]

2232

1 Original Word: זָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582
5 Phonetic Spelling: zaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify:--bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
8 Definition:
  1. to sow, scatter seed
    1. (Qal)
      1. to sow
      2. producing, yielding seed
    2. (Niphal)
      1. to be sown
      2. to become pregnant, be made pregnant
    3. (Pual) to be sown
    4. (Hiphil) to produce seed, yield seed

9 English:
0 Usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield


Strong's Dictionary Number: [312]

312

1 Original Word: אַחֵר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'acher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68a
5 Phonetic Spelling: akh-air'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:--(an-)other man, following, next, strange.
8 Definition:
  1. another, other, following
    1. following, further
    2. other, different

9 English: another/other than/following/different
0 Usage: (an-)other man, following, next, strange


Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:
  1. to eat, devour, burn up, feed
    1. (Qal)
      1. to eat (human subject)
      2. to eat, devour (of beasts and birds)
      3. to devour, consume (of fire)
      4. to devour, slay (of sword)
      5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
      6. to devour (of oppression)
    2. (Niphal)
      1. to be eaten (by men)
      2. to be devoured, consumed (of fire)
      3. to be wasted, destroyed (of flesh)
    3. (Pual)
      1. to cause to eat, feed with
      2. to cause to devour
    4. (Hiphil)
      1. to feed
      2. to cause to eat
    5. (Piel)
      1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite


Strong's Dictionary Number: [6631]

6631

1 Original Word: צֶאֱצָא
2 Word Origin: from (03318)
3 Transliterated Word: tse'etsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893b
5 Phonetic Spelling: tseh-ets-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03318;]03318; issue, i.e. produce, children:--that which cometh forth (out), offspring.
8 Definition:
  1. offspring, produce, issue
    1. offspring (of men)
    2. produce (of earth)
    3. descendants (metaphorical)

9 English:
0 Usage: that which cometh forth (out), offspring


Strong's Dictionary Number: [8327]

8327

1 Original Word: שָׁרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sharash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2471
5 Phonetic Spelling: shaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it:--(take, cause to take) root (out).
8 Definition:
  1. to uproot, take root, deal with the roots
    1. (Piel) to root up, root out
    2. (Pual) to be rooted up or out (of produce)
    3. (Poel) to take root
    4. (Poal) to take root
    5. (Hiphil) to take root, cause to take root

9 English:
0 Usage: (take, cause to take) root (out)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer