From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 32:15 They were amazed, they answered no more: they left off speaking.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 32:15 (They have broken down, They have not answered again, They removed from themselves words.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 32:15 "They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say.
|
|
Job 32:15 | |
Abolish, affright, be (..
חָתַת~chathath~/khaw-thath'/ |
Give account, afflict (..
עָנָה~`anah~/aw-naw'/ |
Copy out, leave off, be..
עָתַק~`athaq~/aw-thak'/ |
Answer, by-word, matte..
מִלָּה~millah~/mil-law'/ | |
Job 32:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2865] | [6030] | [6275] | [4405] |
---|
[chathath]
| [`anah]
| [`athaq]
| [millah]
| חָתַת חָתַת | עָנָה עָנָה | עָתַק עָתַק | מִלָּה מִלָּה | abolish, affright... | give account, aff... | copy out, leave o... | answer, by-word,... | תַתָח | הָנָע | קַתָע | הָּלִמ | [htahtahc]
| [hana`]
| [qahta`]
| [hallim]
|
Strong's Dictionary Number: [2865]
2865
1 Original Word: חָתַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 784
5 Phonetic Spelling: khaw-thath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear:--abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.
8 Definition: - to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
- (Qal)
- to be shattered, be broken
- to be dismayed
- (Niphal) to be broken, be dismayed
- (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
- (Hiphil)
- to cause to be dismayed
- to dismay, terrify
- to shatter
9 English:
0 Usage: abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify
Strong's Dictionary Number: [6030]
6030
1 Original Word: עָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650,1653
5 Phonetic Spelling: aw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:--give account, afflict (by mistake for [06031),]06031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for [06031),]06031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also [01042,]01042, [01043.]01043.
8 Definition: - to answer, respond, testify, speak, shout
- (Qal)
- to answer, respond to
- to testify, respond as a witness
- (Niphal)
- to make answer
- to be answered, receive answer
- (Qal) to sing, utter tunefully
- (Qal) to dwell
9 English:
0 Usage: give account, afflict (by mistake for H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness
Strong's Dictionary Number: [6275]
6275
1 Original Word: עָתַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `athaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1721
5 Phonetic Spelling: aw-thak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe:--copy out, leave off, become (wax) old, remove.
8 Definition: - to move, proceed, advance, move on, become old, be removed
- (Qal)
- to move
- to advance (in years), grow old and weak
- (Hiphil)
- to move forward, proceed, move on
- to remove
- to transcribe
9 English:
0 Usage: copy out, leave off, become (wax) old, remove
Strong's Dictionary Number: [4405]
4405
1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: from (04448) (as if from milleh) {mil-leh'}
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1201a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [04448]04448 (plural masculine as if from milleh {mil-leh'}; a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic:--+ answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
8 Definition: - word, speech, utterance
9 English:
0 Usage: + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word
|
|