From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 34:6 Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 34:6 Against my right do I lie? Mortal `is' mine arrow -- without transgression.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 34:6 Notwithstanding my right I am considered a liar; My wound is incurable, though I am without disobedience.'
|
|
Job 34:6 | |
liar/lie/to disappoint...
Fail, (be found a, make..
כָּזַב~kazab~/kaw-zab'/ |
Adversary, ceremony, c..
מִשְׁפָּט~mishpat~/mish-pawt'/ |
Archer, arrow, dart, s..
חֵץ~chets~/khayts/ |
Desperate(-ly wicked), ..
אָנַשׁ~'anash~/aw-nash'/ |
Rebellion, sin, transgr..
פֶּשַׁע~pesha`~/peh'-shah/ | |
Job 34:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3576] | [4941] | [2671] | [605] | [6588] |
---|
[kazab]
| [mishpat]
| [chets]
| ['anash]
| [pesha`]
| כָּזַב כָּזַב | מִשְׁפָּט מִשְׁפָּט | חֵץ חֵץ | אָנַשׁ אָנַשׁ | פֶּשַׁע פֶּשַׁע | liar/lie/to disap... | adversary, cerem... | archer, arrow, d... | desperate(-ly wic... | rebellion, sin, t... | בַזָּכ | טָּפְׁשִמ | ץֵח | ׁשַנָא | עַׁשֶּפ | [bazak]
| [taphsim]
| [stehc]
| [hsana']
| [`ahsep]
|
Strong's Dictionary Number: [3576]
3576
1 Original Word: כָּזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kazab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 970
5 Phonetic Spelling: kaw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie (i.e. deceive), literally or figuratively:--fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain.
8 Definition: - to lie, tell a lie, be a liar, be found a liar, be in vain, fail
- (Qal) liar (participle)
- (Niphal) to be proven to be lying
- (Piel)
- to lie, tell a lie, tell a lie with, deceive
- to disappoint, fail
- (Hiphil) to make a liar, prove to be a liar
9 English: liar/lie/to disappoint/fail
0 Usage: fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain
Strong's Dictionary Number: [4941]
4941
1 Original Word: מִשְׁפָּט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: mishpat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443c
5 Phonetic Spelling: mish-pawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style:--+ adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong.
8 Definition: - judgment, justice, ordinance
- judgment
- act of deciding a case
- place, court, seat of judgment
- process, procedure, litigation (before judges)
- case, cause (presented for judgment)
- sentence, decision (of judgment)
- execution (of judgment)
- time (of judgment)
- justice, right, rectitude (attributes of God or man)
- ordinance
- decision (in law)
- right, privilege, due (legal)
- proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
9 English:
0 Usage: + adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong
Strong's Dictionary Number: [2671]
2671
1 Original Word: חֵץ
2 Word Origin: from (02686)
3 Transliterated Word: chets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 721b
5 Phonetic Spelling: khayts
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02686;]02686; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; (by interchange for [06086)]06086) the shaft of a spear:--+ archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
8 Definition: - arrow
9 English:
0 Usage: + archer, arrow, dart, shaft, staff, wound
Strong's Dictionary Number: [605]
605
1 Original Word: אָנַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'anash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 135
5 Phonetic Spelling: aw-nash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be frail, feeble, or (figuratively) melancholy:--desperate(-ly wicked), incurable, sick, woeful.
8 Definition: - to be weak, sick, frail
- (Qal)
- to be incurable
- to be sick
- desperate, incurable, desperately wicked, woeful, very sick (pass participle) (metaph.)
- (Niphal) to be sick
9 English:
0 Usage: desperate(-ly wicked), incurable, sick, woeful
Strong's Dictionary Number: [6588]
6588
1 Original Word: פֶּשַׁע
2 Word Origin: from (06586)
3 Transliterated Word: pesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1846a
5 Phonetic Spelling: peh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06586;]06586; a revolt (national, moral or religious):--rebellion, sin, transgression, trespass.
8 Definition: - transgression, rebellion
- transgression (against individuals)
- transgression (nation against nation)
- transgression (against God) 1a
- in general 1a
- as recognised by sinner 1a
- as God deals with it 1a
- as God forgives
- guilt of transgression
- punishment for transgression
- offering for transgression
9 English:
0 Usage: rebellion, sin, transgression, trespass
|
|