From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 34:7 What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 34:7 Who `is' a man like Job? He drinketh scoffing like water,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 34:7 What man is like Job, Who drinks scorn like water,
|
|
Job 34:7 | |
Every one, man, × mighty
גֶּבֶר~geber~/gheh'-ber/ |
Job
אִיּוֹב~'Iyowb~/ee-yobe'/ |
× assuredly, banquet, ×..
שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/ |
Derision, scorn (-ing)
לַעַג~la`ag~/lah'-ag/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ | |
Job 34:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1397] | [347] | [8354] | [3933] | [4325] |
---|
[geber]
| ['Iyowb]
| [shathah]
| [la`ag]
| [mayim]
| גֶּבֶר גֶּבֶר | אִיּוֹב אִיּוֹב | שָׁתָה שָׁתָה | לַעַג לַעַג | מַיִם מַיִם | every one, man, ×... | Job | × assuredly, banq... | derision, scorn (... | water | רֶבֶּג | בֹוּיִא | הָתָׁש | גַעַל | םִיַמ | [rebeg]
| [bwoyI']
| [hahtahs]
| [ga`al]
| [miyam]
|
Strong's Dictionary Number: [1397]
1397
1 Original Word: גֶּבֶר
2 Word Origin: from (01396)
3 Transliterated Word: geber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310a
5 Phonetic Spelling: gheh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01396;]01396; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply:--every one, man, × mighty.
8 Definition: - man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)
9 English:
0 Usage: every one, man, × mighty
Strong's Dictionary Number: [347]
347
1 Original Word: אִיּוֹב
2 Word Origin: from (0340)
3 Transliterated Word: 'Iyowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 78b
5 Phonetic Spelling: ee-yobe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0340;]0340; hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience:--Job.
8 Definition: Job = "hated"- a patriarch, the subject of the book of Job
9 English:
0 Usage: Job
Strong's Dictionary Number: [8354]
8354
1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition: - to drink
- (Qal)
- to drink 1a
- of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
- to feast
- (Niphal) to be drunk
9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely
Strong's Dictionary Number: [3933]
3933
1 Original Word: לַעַג
2 Word Origin: from (03932)
3 Transliterated Word: la`ag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1118a
5 Phonetic Spelling: lah'-ag
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03932;]03932; derision, scoffing:--derision, scorn (-ing).
8 Definition: - mocking, derision, stammering
- mocking, derision
- stammerings
9 English:
0 Usage: derision, scorn (-ing)
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
|
|