Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 36:27 For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 36:27 When He doth diminish droppings of the waters, They refine rain according to its vapour,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 36:27 For he draws up the drops of water, Which distill in rain from his vapor,
Job 36:27
   Abate, clip, (di-)minis..  גָּרַע~gara`~/gaw-rah'/    Drop, stacte  נָטָף~nataph~/naw-tawf'/
   water  Piss, wasting, water(-..  מַיִם~mayim~/mah'-yim/    Fine, pour down, purge,..  זָקַק~zaqaq~/zaw-kak'/
   Rain  מָטַר~matar~/maw-tawr'/    Mist, vapor  אֵד~'ed~/ade/
Job 36:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1639]
[5198]
[4325]
[2212]
[4306]
[108]
 [gara`]   [nataph]   [mayim]   [zaqaq]   [matar]   ['ed] 
גָּרַע
גָּרַע		 נָטָף
נָטָף		 מַיִם
מַיִם		 זָקַק
זָקַק		 מָטַר
מָטַר		 אֵד
אֵד
  abate, clip, (di-...   drop, stacte  water  fine, pour down, ...   rain   mist, vapor
עַרָּג ףָטָנ םִיַמ קַקָז רַטָמ דֵא
 [`arag]   [hpatan]   [miyam]   [qaqaz]   [ratam]   [de'] 

Strong's Dictionary Number: [1639]

1639

1 Original Word: גָּרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 384
5 Phonetic Spelling: gaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to scrape off; by implication, to shave, remove, lessen, withhold:--abate, clip, (di-)minish, do (take) away, keep back, restrain, make small, withdraw.
8 Definition:
  1. to diminish, restrain, withdraw, abate, keep back, do away, take from, clip
    1. (Qal)
      1. to diminish
      2. to restrain
      3. to withdraw
    2. (Niphal)
      1. to be withdrawn
      2. to be restrained
    3. (Piel) to withdraw, draw up

9 English:
0 Usage: abate, clip, (di-)minish, do (take) away, keep back, restrain, make small, withdraw
Strong's Dictionary Number: [5198]

5198

1 Original Word: נָטָף
2 Word Origin: from (05197)
3 Transliterated Word: nataph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1355a,1355b
5 Phonetic Spelling: naw-tawf'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05197;]05197; a drop; specifically, an aromatic gum (probably stacte):--drop, stacte.
8 Definition:
  1. drop
  2. gum, drops of stacte
    1. an aromatic gum resin of a shrub used in incense

9 English:
0 Usage: drop, stacte
Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:
  1. water, waters
    1. water
    2. water of the feet, urine
    3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [2212]

2212

1 Original Word: זָקַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zaqaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 576
5 Phonetic Spelling: zaw-kak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strain, (figuratively) extract, clarify:--fine, pour down, purge, purify, refine.
8 Definition:
  1. to purify, distil, strain, refine
    1. (Qal)
      1. to purify, distil, strain
      2. to refine
    2. (Piel) to purge, refine
    3. (Pual) to refine, purify

9 English:
0 Usage: fine, pour down, purge, purify, refine
Strong's Dictionary Number: [4306]

4306

1 Original Word: מָטַר
2 Word Origin: from (04305)
3 Transliterated Word: matar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1187a
5 Phonetic Spelling: maw-tawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04305;]04305; rain:--rain.
8 Definition:
  1. rain

9 English:
0 Usage: rain
Strong's Dictionary Number: [108]

108

1 Original Word: אֵד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: 'ed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 38d
5 Phonetic Spelling: ade
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0181]0181 (in the sense of enveloping); a fog:-- mist, vapor.
8 Definition:
  1. mist

9 English:
0 Usage: mist, vapor
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting