From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 36:31 For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 36:31 For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 36:31 For by these he judges the people. He gives food in abundance.
|
|
Job 36:31 | |
Contend contend execute..
דִּין~diyn~/deen/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Add, apply, appoint, as..
נָתַן~nathan~/naw-than'/ |
Eating, food, meal(-tim..
אֹכֶל~'okel~/o'-kel/ |
Abundance
מַכְבִּיר~makbiyr~/mak-beer'/ | |
Job 36:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1777] | [5971] | [5414] | [400] | [4342] |
---|
[diyn]
| [`am]
| [nathan]
| ['okel]
| [makbiyr]
| דִּין דִּין | עַם עַם | נָתַן נָתַן | אֹכֶל אֹכֶל | מַכְבִּיר מַכְבִּיר | contend contend e... | nation, people. f... | add, apply, appoi... | eating, food, mea... | abundance | ןיִּד | םַע | ןַתָנ | לֶכֹא | ריִּבְכַמ | [nyid]
| [ma`]
| [nahtan]
| [leko']
| [ryibkam]
|
Strong's Dictionary Number: [1777]
1777
1 Original Word: דִּין
2 Word Origin: a primitive root [comp. (0113)]
3 Transliterated Word: diyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 426
5 Phonetic Spelling: deen
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (Gen. 6:3) duwn {doon}; a primitive roy a straight course, i.e. sail direct:--(come) with a straight course.
8 Definition: - to judge, contend, plead
- (Qal)
- to act as judge, minister judgment
- to plead a cause
- to execute judgment, requite, vindicate
- to govern
- to contend, strive
- (Niphal) to be at strife, quarrel
9 English:
0 Usage: contend contend execute (judgment) judge minister judgment plead (the cause) at strife strive
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [5414]
5414
1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition: - to give, put, set
- (Qal)
- to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
- to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
- to make, constitute
- (Niphal)
- to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
- to be set, be put, be made, be inflicted
- (Hophal)
- to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
- to be put upon
9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield
Strong's Dictionary Number: [400]
400
1 Original Word: אֹכֶל
2 Word Origin: from (0398)
3 Transliterated Word: 'okel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85a
5 Phonetic Spelling: o'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0398;]0398; food:--eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
8 Definition: - food
- cereal
- meat
- food supply
- meal, dinner
9 English:
0 Usage: eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals
Strong's Dictionary Number: [4342]
4342
1 Original Word: מַכְבִּיר
2 Word Origin: transitive participle of (03527)
3 Transliterated Word: makbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 947
5 Phonetic Spelling: mak-beer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: transitive participle of [03527;]03527; plenty:--abundance.
8 Definition: - (Hiphil) to be in abundance
- abundance (participle)
9 English:
0 Usage: abundance
|
|