Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 36:9 Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 36:9 Then He declareth to them their work, And their transgressions, Because they have become mighty,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 36:9 Then he shows them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
Job 36:9
   to declare, make known  Bewray, × certainly, ce..  נָגַד~nagad~/naw-gad'/    Act, deed, do, getting,..  פֹּעַל~po`al~/po'-al/
   Rebellion, sin, transgr..  פֶּשַׁע~pesha`~/peh'-shah/    Exceed, confirm, be gre..  גָּבַר~gabar~/gaw-bar'/
Job 36:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5046]
[6467]
[6588]
[1396]
 [nagad]   [po`al]   [pesha`]   [gabar] 
נָגַד
נָגַד		 פֹּעַל
פֹּעַל		 פֶּשַׁע
פֶּשַׁע		 גָּבַר
גָּבַר
 to declare, make ...  act, deed, do, ge...   rebellion, sin, t...   exceed, confirm, ...
דַגָנ לַעֹּפ עַׁשֶּפ רַבָּג
 [dagan]   [la`op]   [`ahsep]   [rabag] 

Strong's Dictionary Number: [5046]

5046

1 Original Word: נָגַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1289
5 Phonetic Spelling: naw-gad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:--bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
8 Definition:
  1. to be conspicuous, tell, make known
    1. (Hiphil) to tell, declare
      1. to tell, announce, report
      2. to declare, make known, expound
      3. to inform of
      4. to publish, declare, proclaim
      5. to avow, acknowledge, confess 1a
    2. messenger (participle)
    3. (Hophal) to be told, be announced, be reported

9 English: to declare, make known
0 Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter
Strong's Dictionary Number: [6467]

6467

1 Original Word: פֹּעַל
2 Word Origin: from (06466)
3 Transliterated Word: po`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792a
5 Phonetic Spelling: po'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06466;]06466; an act or work (concretely):--act, deed, do, getting, maker, work.
8 Definition:
  1. work, deed, doing
    1. deed, thing done
    2. work, thing made
    3. wages of work
    4. acquisition (of treasure)

9 English:
0 Usage: act, deed, do, getting, maker, work
Strong's Dictionary Number: [6588]

6588

1 Original Word: פֶּשַׁע
2 Word Origin: from (06586)
3 Transliterated Word: pesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1846a
5 Phonetic Spelling: peh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06586;]06586; a revolt (national, moral or religious):--rebellion, sin, transgression, trespass.
8 Definition:
  1. transgression, rebellion
      1. transgression (against individuals)
      2. transgression (nation against nation)
      3. transgression (against God) 1a
    1. in general 1a
    2. as recognised by sinner 1a
    3. as God deals with it 1a
    4. as God forgives
      1. guilt of transgression
      2. punishment for transgression
      3. offering for transgression

9 English:
0 Usage: rebellion, sin, transgression, trespass
Strong's Dictionary Number: [1396]

1396

1 Original Word: גָּבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310
5 Phonetic Spelling: gaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be strong; by implication, to prevail, act insolently:--exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
8 Definition:
  1. to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great
    1. (Qal)
      1. to be strong, mighty
      2. to prevail
    2. (Piel) to make strong, strengthen
    3. (Hiphil)
      1. to confirm, give strength
      2. to confirm (a covenant)
    4. (Hithpael)
      1. to show oneself mighty
      2. to act proudly (toward God)

9 English:
0 Usage: exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting