From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 37:12 And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 37:12 And it is turning itself round by His counsels, For their doing all He commandeth them, On the face of the habitable earth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 37:12 It is turned round about by his guidance, That they may do whatever he commands them On the surface of the habitable world,
|
|
Job 37:12 | |
× become, change, come,..
הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/ |
That compass about, (pl..
מֵסַב~mecab~/may-sab'/ |
Good advice, (wise) cou..
תַּחְבֻּלָה~tachbulah~/takh-boo-law'/ |
Act, deed, do, getting,..
פֹּעַל~po`al~/po'-al/ |
Appoint, (for-)bid, (gi..
צָוָה~tsavah~/tsaw-vaw'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Habitable part, world
תֵּבֵל~tebel~/tay-bale'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ | |
Job 37:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2015] | [4524] | [8458] | [6467] | [6680] | [6440] | [8398] | [776] |
---|
[haphak]
| [mecab]
| [tachbulah]
| [po`al]
| [tsavah]
| [paniym]
| [tebel]
| ['erets]
| הָפַךְ הָפַךְ | מֵסַב מֵסַב | תַּחְבֻּלָה תַּחְבֻּלָה | פֹּעַל פֹּעַל | צָוָה צָוָה | פָּנִים פָּנִים | תֵּבֵל תֵּבֵל | אֶרֶץ אֶרֶץ | × become, change,... | that compass abou... | good advice, (wis... | act, deed, do, ge... | appoint, (for-)bi... | presence | habitable part, w... | earth | ְךַפָה | בַסֵמ | הָלֻּבְחַּת | לַעֹּפ | הָוָצ | םיִנָּפ | לֵבֵּת | ץֶרֶא | [kahpah]
| [bacem]
| [halubhcat]
| [la`op]
| [havast]
| [myinap]
| [lebet]
| [stere']
|
Strong's Dictionary Number: [2015]
2015
1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition: - to turn, overthrow, overturn
- (Qal)
- to overturn, overthrow
- to turn, turn about, turn over, turn around
- to change, transform
- (Niphal)
- to turn oneself, turn, turn back
- to change oneself
- to be perverse
- to be turned, be turned over, be changed, be turned against
- to be reversed
- to be overturned, be overthrown
- to be upturned
- (Hithpael)
- to transform oneself
- to turn this way and that, turn every way
- (Hophal) to turn on someone
9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)
Strong's Dictionary Number: [4524]
4524
1 Original Word: מֵסַב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: mecab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456c
5 Phonetic Spelling: may-sab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural masculine mcibbiym {mes-ib-beem'}; or feminine mcibbowth {mes-ib-bohth'}; from [05437;]05437; a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around:--that compass about, (place) round about, at table.
8 Definition: - round thing, surroundings, round about, that which surrounds, that which is round
- environs
- surrounding places
- round about (adv)
- round table
9 English:
0 Usage: that compass about, (place) round about, at table
Strong's Dictionary Number: [8458]
8458
1 Original Word: תַּחְבֻּלָה
2 Word Origin: from (02254) as denominative from (02256)
3 Transliterated Word: tachbulah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 596a
5 Phonetic Spelling: takh-boo-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tachbuwlah {takh-boo-law'}; from [02254]02254 as denominative from [02256;]02256; (only in plural) properly, steerage (as a management of ropes), i.e. (figuratively) guidance or (by implication) a plan:--good advice, (wise) counsels.
8 Definition: - direction, counsel, guidance, good advice, (wise) counsel
- direction, guidance
- counsel
- good or wise counsel
- of the wicked
9 English:
0 Usage: good advice, (wise) counsels
Strong's Dictionary Number: [6467]
6467
1 Original Word: פֹּעַל
2 Word Origin: from (06466)
3 Transliterated Word: po`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792a
5 Phonetic Spelling: po'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06466;]06466; an act or work (concretely):--act, deed, do, getting, maker, work.
8 Definition: - work, deed, doing
- deed, thing done
- work, thing made
- wages of work
- acquisition (of treasure)
9 English:
0 Usage: act, deed, do, getting, maker, work
Strong's Dictionary Number: [6680]
6680
1 Original Word: צָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1887
5 Phonetic Spelling: tsaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
8 Definition: - to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
- (Piel)
- to lay charge upon
- to give charge to, give command to
- to give charge unto
- to give charge over, appoint
- to give charge, command
- to charge, command
- to charge, commission
- to command, appoint, ordain (of divine act)
- (Pual) to be commanded
9 English:
0 Usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [8398]
8398
1 Original Word: תֵּבֵל
2 Word Origin: from (02986)
3 Transliterated Word: tebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 835h
5 Phonetic Spelling: tay-bale'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02986;]02986; the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a partic. land, as Babylonia, Palestine:--habitable part, world.
8 Definition: - world
9 English:
0 Usage: habitable part, world
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
|
|