From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 38:27 To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 38:27 To satisfy a desolate and waste place, And to cause to shoot up The produce of the tender grass?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 38:27 To satisfy the waste and desolate ground, To cause the tender grass to spring forth?
|
|
Job 38:27 | |
Have enough, fill (full..
שָׂבַע~saba`~/saw-bah'/ |
Desolate(-ion), destroy..
שׁוֹא~show'~/sho/ |
Desolation, waste
מְשׁוֹאָה~mshow'ah~/meh-o-aw'/ |
Brought out, bud, that ..
מוֹצָא~mowtsa'~/mo-tsaw'/ |
(tender) grass, green, ..
דֶּשֶׁא~deshe'~/deh'-sheh/ |
Bear, bring forth, (cau..
צָמַח~tsamach~/tsaw-makh'/ | |
Job 38:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7646] | [7722] | [4875] | [4161] | [1877] | [6779] |
---|
[saba`]
| [show']
| [mshow'ah]
| [mowtsa']
| [deshe']
| [tsamach]
| שָׂבַע שָׂבַע | שׁוֹא שׁוֹא | מְשׁוֹאָה מְשׁוֹאָה | מוֹצָא מוֹצָא | דֶּשֶׁא דֶּשֶׁא | צָמַח צָמַח | have enough, fill... | desolate(-ion), d... | desolation, waste | brought out, bud,... | (tender) grass, g... | bear, bring forth... | עַבָׂש | אֹוׁש | הָאֹוׁשְמ | אָצֹומ | אֶׁשֶּד | חַמָצ | [`abas]
| ['wohs]
| [ha'wohsm]
| ['astwom]
| ['ehsed]
| [hcamast]
|
Strong's Dictionary Number: [7646]
7646
1 Original Word: שָׂבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2231
5 Phonetic Spelling: saw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sabeay {saw-bay'-ah}; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively):--have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
8 Definition: - to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited
- (Qal)
- to be sated (with food)
- to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied)
- to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a
- to be weary of (fig)
- (Piel) to satisfy
- (Hiphil)
- to satisfy
- to enrich
- to sate, glut (with the undesired)
9 English:
0 Usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of
Strong's Dictionary Number: [7722]
7722
1 Original Word: שׁוֹא
2 Word Origin: from an unused root meaning to rush over
3 Transliterated Word: show'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2339,2339a
5 Phonetic Spelling: sho
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) showtah {sho-aw'}; or shoah {sho-aw'}; from an unused root meaning to rush over; a tempest; by implication, devastation:--desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.
8 Definition: n m- ravage n f
- devastation, ruin, waste
- devastation, ruin
- ruin, waste (of land)
9 English:
0 Usage: desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness
Strong's Dictionary Number: [4875]
4875
1 Original Word: מְשׁוֹאָה
2 Word Origin: from the same as (07722)
3 Transliterated Word: mshow'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2339b
5 Phonetic Spelling: meh-o-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mshoah {mesh-o-aw'}; from the same as [07722;]07722; (a) ruin, abstractly (the act) or concretely (the wreck):--desolation, waste.
8 Definition: - desolation, ruin
9 English:
0 Usage: desolation, waste
Strong's Dictionary Number: [4161]
4161
1 Original Word: מוֹצָא
2 Word Origin: from (03318)
3 Transliterated Word: mowtsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893c
5 Phonetic Spelling: mo-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or motsai {mo-tsaw'}; from [03318;]03318; a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the East), exportation, utterance, a gate, a fountain, a mine, a meadow (as producing grass):--brought out, bud, that which came out, east, going forth, goings out, that which (thing that) is gone out, outgoing, proceeded out, spring, vein, (water-)course (springs).
8 Definition: - act or place of going out or forth, issue, export, source, spring
- a going forth
- rising (sun), going forth of a command
- goings forth, those going forth
- way out, exit
- that which goes forth
- utterance
- export
- place of going forth
- source or spring (of water)
- place of departure
- east (of sun)
- mine (of silver)
9 English:
0 Usage: brought out, bud, that which came out, east, going forth, goings out, that which (thing that) is gone out, outgoing, proceeded out, spring, vein, (water-)course (springs)
Strong's Dictionary Number: [1877]
1877
1 Original Word: דֶּשֶׁא
2 Word Origin: from (01876)
3 Transliterated Word: deshe'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 456a
5 Phonetic Spelling: deh'-sheh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01876;]01876; a sprout; by analogy, grass:--(tender) grass, green, (tender)herb.
8 Definition: - grass, new grass, green herb, vegetation, young
9 English:
0 Usage: (tender) grass, green, (tender) herb
Strong's Dictionary Number: [6779]
6779
1 Original Word: צָמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsamach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1928
5 Phonetic Spelling: tsaw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative):--bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
8 Definition: - to sprout, spring up, grow up
- (Qal)
- to sprout, spring up 1a
- of plants 1a
- of hair 1a
- of speech (fig.)
- (Piel) to grow abundantly or thickly
- (Hiphil)
- to cause to grow
- to cause to sprout
9 English:
0 Usage: bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up)
|
|