Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 39:10 Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 39:10 Dost thou bind a Reem in a furrow `with' his thick band? Doth he harrow valleys after thee?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 39:10 Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you?
Job 39:10
   Bind (up), (make a) con..  קָשַׁר~qashar~/kaw-shar'/    Unicorn  רְאֵם~r'em~/reh-ame'/
   Band, cord, rope, thick..  עֲבֹת~`aboth~/ab-oth'/    Furrow, ridge  תֶּלֶם~telem~/teh'-lem/
   Break clods, harrow  שָׂדַד~sadad~/saw-dad'/    Dale, vale, valley (oft..  עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/
   After (that, -ward), ag..  אַחַר~'achar~/akh-ar'/
Job 39:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7194]
[7214]
[5688]
[8525]
[7702]
[6010]
[310]
 [qashar]   [r'em]   [`aboth]   [telem]   [sadad]   [`emeq]   ['achar] 
קָשַׁר
קָשַׁר		 רְאֵם
רְאֵם		 עֲבֹת
עֲבֹת		 תֶּלֶם
תֶּלֶם		 שָׂדַד
שָׂדַד		 עֵמֶק
עֵמֶק		 אַחַר
אַחַר
  bind (up), (make ...   unicorn   band, cord, rope,...   furrow, ridge   break clods, harrow   dale, vale, valle...   after (that, -war...
רַׁשָק םֵאְר תֹבֲע םֶלֶּת דַדָׂש קֶמֵע רַחַא
 [rahsaq]   [me'r]   [htoba`]   [melet]   [dadas]   [qeme`]   [rahca'] 

Strong's Dictionary Number: [7194]

7194

1 Original Word: קָשַׁר
2 Word Origin: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
3 Transliterated Word: qashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2090
5 Phonetic Spelling: kaw-shar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league):--bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
8 Definition:
  1. to bind, tie, bind together, league together, conspire
    1. (Qal)
      1. to bind, confine
      2. to league together, conspire
    2. (Niphal) to be bound, be bound up
    3. (Piel)
      1. to bind on
      2. to bind fast
      3. to bind, tie
      4. to bind to oneself
    4. (Pual) robust, vigorous (participle)
    5. (Hithpael) to conspire

9 English:
0 Usage: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)
Strong's Dictionary Number: [7214]

7214

1 Original Word: רְאֵם
2 Word Origin: from (07213)
3 Transliterated Word: r'em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2096a
5 Phonetic Spelling: reh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rieym {reh-ame'}; or reym {rame}; or rem {rame}; from [07213;]07213; a wild bull (from its conspicuousness):--unicorn.
8 Definition:
  1. probably the great aurochs or wild bulls which are now extinct. The exact meaning is not known.

9 English:
0 Usage: unicorn
Strong's Dictionary Number: [5688]

5688

1 Original Word: עֲבֹת
2 Word Origin: the same as (05687)
3 Transliterated Word: `aboth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1558b
5 Phonetic Spelling: ab-oth'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or rabowth {ab-oth'}; or (feminine) tabothah {ab- oth-aw'}; the same as [05687;]05687; something intwined, i.e. a string, wreath or foliage:--band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
8 Definition:
  1. cord, rope, cordage, foliage, interwoven foliage
    1. cord, rope, cordage, chain
    2. interwoven foliage

9 English:
0 Usage: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain)
Strong's Dictionary Number: [8525]

8525

1 Original Word: תֶּלֶם
2 Word Origin: from an unused root meaning to accumulate
3 Transliterated Word: telem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2515a
5 Phonetic Spelling: teh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to accumulate; a bank or terrace:--furrow, ridge.
8 Definition:
  1. furrow

9 English:
0 Usage: furrow, ridge
Strong's Dictionary Number: [7702]

7702

1 Original Word: שָׂדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sadad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2235
5 Phonetic Spelling: saw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to abrade, i.e. harrow a field:--break clods, harrow.
8 Definition:
  1. (Piel) to harrow

9 English:
0 Usage: break clods, harrow
Strong's Dictionary Number: [6010]

6010

1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition:
  1. valley, vale, lowland, open country

9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)
Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:
  1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
    1. as an adverb
      1. behind (of place)
      2. afterwards (of time)
    2. as a preposition
      1. behind, after (of place)
      2. after (of time)
      3. besides
    3. as a conjunction
    4. after that
    5. as a substantive
      1. hinder part
    6. with other prepositions
      1. from behind
      2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting