Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 39:21 He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 39:21 They dig in a valley, and he rejoiceth in power, He goeth forth to meet the armour.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 39:21 He paws in the valley, and rejoices in his strength: He goes out to meet the armed men.
Job 39:21
   Dig, paw, search out, s..  חָפַר~chaphar~/khaw-far'/    Dale, vale, valley (oft..  עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/
   Be glad, × greatly, joy..  שׂוּשׂ~suws~/soos/    Ability, able, chameleo..  כֹּחַ~koach~/ko'-akh/
   × after, appear, × assu..  יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/    × against (he come), he..  קִרְאָה~qir'ah~/keer-aw'/
   Armed men, armour(-y), ..  נֶשֶׁק~nesheq~/neh'-shek/

Job 39:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2658]
[6010]
[7797]
[3581]
[3318]
[7125]
[5402]
 [chaphar]   [`emeq]   [suws]   [koach]   [yatsa']   [qir'ah]   [nesheq] 
חָפַר
חָפַר
עֵמֶק
עֵמֶק
שׂוּשׂ
שׂוּשׂ
כֹּחַ
כֹּחַ
יָצָא
יָצָא
קִרְאָה
קִרְאָה
נֶשֶׁק
נֶשֶׁק
  dig, paw, search ...   dale, vale, valle...   be glad, × greatl...   ability, able, ch...   × after, appear, ...   × against (he com...   armed men, armour...
רַפָח קֶמֵע ׂשּוׂש ַחֹּכ אָצָי הָאְרִק קֶׁשֶנ
 [rahpahc]   [qeme`]   [swus]   [hcaok]   ['astay]   [ha'riq]   [qehsen] 



Strong's Dictionary Number: [2658]

2658

1 Original Word: חָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chaphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 714
5 Phonetic Spelling: khaw-far'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pry into; by implication, to delve, to explore:--dig, paw, search out, seek.
8 Definition:
  1. to dig, search for
    1. (Qal)
      1. to dig
      2. to search, search out, explore

9 English:
0 Usage: dig, paw, search out, seek


Strong's Dictionary Number: [6010]

6010

1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition:
  1. valley, vale, lowland, open country

9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)


Strong's Dictionary Number: [7797]

7797

1 Original Word: שׂוּשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suws
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2246
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siys {sece}; a primitive root; to be bright, i.e. cheerful:--be glad, × greatly, joy, make mirth, rejoice.
8 Definition:
  1. to exult, rejoice
    1. (Qal) to exult, display joy

9 English:
0 Usage: be glad, × greatly, joy, make mirth, rejoice


Strong's Dictionary Number: [3581]

3581

1 Original Word: כֹּחַ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be firm
3 Transliterated Word: koach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 973.1
5 Phonetic Spelling: ko'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard: -ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
8 Definition:
  1. strength, power, might
    1. human strength
    2. strength (of angels)
    3. power (of God)
    4. strength (of animals)
    5. strength, produce, wealth (of soil)
  2. a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
    1. perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

9 English:
0 Usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth


Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:
  1. to go out, come out, exit, go forth
    1. (Qal)
      1. to go or come out or forth, depart
      2. to go forth (to a place)
      3. to go forward, proceed to (to or toward something)
      4. to come or go forth (with purpose or for result)
      5. to come out of
    2. (Hiphil)
      1. to cause to go or come out, bring out, lead out
      2. to bring out of
      3. to lead out
      4. to deliver
    3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter


Strong's Dictionary Number: [7125]

7125

1 Original Word: קִרְאָה
2 Word Origin: from (07122)
3 Transliterated Word: qir'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2064
5 Phonetic Spelling: keer-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07122;]07122; an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite):--X against (he come), help, meet, seek, × to, × in the way.
8 Definition: n m (BDB)
  1. to encounter, befall, meet
    1. (Qal)
      1. to meet, encounter
      2. to befall (fig)

9 English:
0 Usage: × against (he come), help, meet, seek, × to, × in the way


Strong's Dictionary Number: [5402]

5402

1 Original Word: נֶשֶׁק
2 Word Origin: from (05401)
3 Transliterated Word: nesheq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1436a
5 Phonetic Spelling: neh'-shek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nesheq {nay'-shek}; from [05401;]05401; military equipment, i.e. (collectively) arms (offensive or defensive), or (concretely) an arsenal:--armed men, armour(-y), battle, harness, weapon.
8 Definition:
  1. equipment, weapons, armoury
    1. equipment, weapons
    2. armoury

9 English:
0 Usage: armed men, armour(-y), battle, harness, weapon

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting