Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 39:7 He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 39:7 He doth laugh at the multitude of a city, The cries of an exactor he heareth not.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 39:7 He scorns the tumult of the city, Neither hears he the shouting of the driver.
Job 39:7
   Deride, have in derisio..  שָׂחַק~sachaq~/saw-khak'/    Abundance, company, man..  הָמוֹן~hamown~/haw-mone'/
   City  קִרְיָה~qiryah~/kir-yaw'/    × attentively, call (ga..  שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/
   Crying, noise, shouting..  תְּשֻׁאָה~tshu'ah~/tesh-oo-aw'/    Distress, driver, exact..  נָגַשׂ~nagas~/naw-gas'/

Job 39:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7832]
[1995]
[7151]
[8085]
[8663]
[5065]
 [sachaq]   [hamown]   [qiryah]   [shama`]   [tshu'ah]   [nagas] 
שָׂחַק
שָׂחַק
הָמוֹן
הָמוֹן
קִרְיָה
קִרְיָה
שָׁמַע
שָׁמַע
תְּשֻׁאָה
תְּשֻׁאָה
נָגַשׂ
נָגַשׂ
  deride, have in d...   abundance, compan...   city   × attentively, ca...   crying, noise, sh...   distress, driver,...
קַחָׂש ןֹומָה הָיְרִק עַמָׁש הָאֻׁשְּת ׂשַגָנ
 [qahcas]   [nwomah]   [hayriq]   [`amahs]   [ha'uhst]   [sagan] 



Strong's Dictionary Number: [7832]

7832

1 Original Word: שָׂחַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sachaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1905c
5 Phonetic Spelling: saw-khak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play:--deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
8 Definition:
  1. to laugh, play, mock
    1. (Qal)
      1. to laugh (usually in contempt or derision)
      2. to sport, play
    2. (Piel)
      1. to make sport
      2. to jest
      3. to play (including instrumental music, singing, dancing)
    3. (Hiphil) to laugh mockingly

9 English:
0 Usage: deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport


Strong's Dictionary Number: [1995]

1995

1 Original Word: הָמוֹן
2 Word Origin: from (01993)
3 Transliterated Word: hamown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 505a
5 Phonetic Spelling: haw-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or hamon (Ezek. 5:7) {haw-mone'}; from [01993;]01993; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth:--abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
8 Definition:
  1. (Qal) murmur, roar, crowd, abundance, tumult, sound
    1. sound, murmur, rush, roar
    2. tumult, confusion
    3. crowd, multitude
    4. great number, abundance
    5. abundance, wealth

9 English:
0 Usage: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult


Strong's Dictionary Number: [7151]

7151

1 Original Word: קִרְיָה
2 Word Origin: from (07136) in the sense of flooring, i.e. building
3 Transliterated Word: qiryah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068g
5 Phonetic Spelling: kir-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07136]07136 in the sense of flooring, i.e. building; a city:--city.
8 Definition:
  1. city, town
    1. in general
    2. in specific
    3. collective
    4. indefinite

9 English:
0 Usage: city


Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v
  1. to hear, listen to, obey
    1. (Qal)
      1. to hear (perceive by ear)
      2. to hear of or concerning
      3. to hear (have power to hear)
      4. to hear with attention or interest, listen to
      5. to understand (language)
      6. to hear (of judicial cases)
      7. to listen, give heed 1a
    2. to consent, agree 1a
    3. to grant request
      1. to listen to, yield to
      2. to obey, be obedient
    4. (Niphal)
      1. to be heard (of voice or sound)
      2. to be heard of
      3. to be regarded, be obeyed
    5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
    6. (Hiphil)
      1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
      2. to sound aloud (musical term)
      3. to make proclamation, summon
      4. to cause to be heard n m
  2. sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness


Strong's Dictionary Number: [8663]

8663

1 Original Word: תְּשֻׁאָה
2 Word Origin: from (07722)
3 Transliterated Word: tshu'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2339c
5 Phonetic Spelling: tesh-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07722;]07722; a crashing or loud clamor:--crying, noise, shouting, stir.
8 Definition:
  1. noise, clamour

9 English:
0 Usage: crying, noise, shouting, stir


Strong's Dictionary Number: [5065]

5065

1 Original Word: נָגַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagas
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1296
5 Phonetic Spelling: naw-gas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize:--distress, driver, exact(-or), oppress(-or), × raiser of taxes, taskmaster.
8 Definition:
  1. to press, drive, oppress, exact, exert demanding pressure
    1. (Qal)
      1. to press, drive
      2. to exact
      3. driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, exactor of tribute (participle)
    2. (Niphal) to be hard pressed

9 English:
0 Usage: distress, driver, exact(-or), oppress(-or), × raiser of taxes, taskmaster

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting