From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 4:18 Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 4:18 Lo, in His servants He putteth no credence, Nor in His messengers setteth praise.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 4:18 Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.
|
|
Job 4:18 | |
Hence, assurance, belie..
אָמַן~'aman~/aw-man'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
Ambassador, angel, king..
מֲלְאָךְ~mal'ak~/mal-awk'/ |
× any wise, appoint, br..
שׂוּם~suwm~/soom/ |
Folly
תׇּהֳלָה~toholah~/to-hol-aw'/ | |
Job 4:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[539] | [5650] | [4397] | [7760] | [8417] |
---|
['aman]
| [`ebed]
| [mal'ak]
| [suwm]
| [toholah]
| אָמַן אָמַן | עֶבֶד עֶבֶד | מֲלְאָךְ מֲלְאָךְ | שׂוּם שׂוּם | תׇּהֳלָה תׇּהֳלָה | hence, assurance,... | × bondage, bondma... | ambassador, angel... | × any wise, appoi... | folly | ןַמָא | דֶבֶע | ְךָאְלֲמ | םּוׂש | הָלֳהׇּת | [nama']
| [debe`]
| [ka'lam]
| [mwus]
| [halohot]
|
Strong's Dictionary Number: [539]
539
1 Original Word: אָמַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'aman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116
5 Phonetic Spelling: aw-man'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; once (Isa. 30:21; interchangeable with [0541)]0541) to go to the right hand:--hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
8 Definition: - to support, confirm, be faithful
- (Qal)
- to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a
- foster-father (subst.) 1a
- foster-mother, nurse 1a
- pillars, supporters of the door
- (Niphal)
- to be established, be faithful, be carried, make firm 1b
- to be carried by a nurse 1b
- made firm, sure, lasting 1b
- confirmed, established, sure 1b
- verified, confirmed 1b
- reliable, faithful, trusty
- (Hiphil)
- to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c
- stand firm 1c
- trust, believe
9 English:
0 Usage: hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse(-d, -ing father), (put), trust, turn to the right
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [4397]
4397
1 Original Word: מֲלְאָךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to despatch as a deputy
3 Transliterated Word: mal'ak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1068a
5 Phonetic Spelling: mal-awk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher):--ambassador, angel, king, messenger.
8 Definition: - messenger, representative
- messenger
- angel
- the theophanic angel
9 English:
0 Usage: ambassador, angel, king, messenger
Strong's Dictionary Number: [7760]
7760
1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition: - to put, place, set, appoint, make
- (Qal)
- to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
- to set, direct, direct toward 1a
- to extend (compassion) (fig)
- to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
- to set, station, put, set in place, plant, fix
- to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
- (Hiphil) to set or make for a sign
- (Hophal) to be set
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work
Strong's Dictionary Number: [8417]
8417
1 Original Word: תׇּהֳלָה
2 Word Origin: from an unused noun (apparently from (01984)) meaning bluster
3 Transliterated Word: toholah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2494b
5 Phonetic Spelling: to-hol-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of an unused noun (apparently from [01984)]01984) meaning bluster; braggadocio, i.e. (by implication) fatuity:--folly.
8 Definition: - error
9 English:
0 Usage: folly
|
|