Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 40:10 Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 40:10 Put on, I pray thee, excellency and loftiness, Yea, honour and beauty put on.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 40:10 "Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
Job 40:10
   Adorn, deck (self), pas..  עָדָה~`adah~/aw-daw'/    Arrogancy, excellency(-..  גָּאוֹן~ga'own~/gaw-ohn'/
   Excellency, haughty, he..  גֹּבַהּ~gobahh~/go'-bah/    (in) apparel, arm, arra..  לָבַשׁ~labash~/law-bash'/
   Beauty, comeliness, exc..  הוֹד~howd~/hode/    Beauty, comeliness, exc..  הָדָר~hadar~/haw-dawr'/

Job 40:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5710]
[1347]
[1363]
[3847]
[1935]
[1926]
 [`adah]   [ga'own]   [gobahh]   [labash]   [howd]   [hadar] 
עָדָה
עָדָה
גָּאוֹן
גָּאוֹן
גֹּבַהּ
גֹּבַהּ
לָבַשׁ
לָבַשׁ
הוֹד
הוֹד
הָדָר
הָדָר
  adorn, deck (self...   arrogancy, excell...   excellency, haugh...   (in) apparel, arm...   beauty, comelines...   beauty, comelines...
הָדָע ןֹואָּג ּהַבֹּג ׁשַבָל דֹוה רָדָה
 [hada`]   [nwo'ag]   [hhabog]   [hsabal]   [dwoh]   [radah] 



Strong's Dictionary Number: [5710]

5710

1 Original Word: עָדָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `adah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565
5 Phonetic Spelling: aw-daw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon):--adorn, deck (self), pass by, take away.
8 Definition:
  1. to pass on, advance, go on, pass by, remove
    1. (Qal) to pass on, put on
    2. (Hiphil) to remove

9 English:
0 Usage: adorn, deck (self), pass by, take away


Strong's Dictionary Number: [1347]

1347

1 Original Word: גָּאוֹן
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ga'own
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299e
5 Phonetic Spelling: gaw-ohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; the same as [01346:--arrogancy,]01346:--arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
8 Definition:
  1. exaltation, majesty, pride
    1. majesty, exaltation, excellence
      1. of nations
      2. of God
      3. of the Jordan
    2. pride, arrogance (bad sense)

9 English:
0 Usage: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling


Strong's Dictionary Number: [1363]

1363

1 Original Word: גֹּבַהּ
2 Word Origin: from (01361)
3 Transliterated Word: gobahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 305b
5 Phonetic Spelling: go'-bah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01361;]01361; elation, grandeur, arrogance:--excellency, haughty, height, high, loftiness, pride.
8 Definition:
  1. height, exaltation
    1. height
    2. exaltation, grandeur
    3. haughtiness

9 English:
0 Usage: excellency, haughty, height, high, loftiness, pride


Strong's Dictionary Number: [3847]

3847

1 Original Word: לָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075
5 Phonetic Spelling: law-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:--(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
8 Definition:
  1. to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
    1. (Qal)
      1. to put on clothes, be clothed, wear
      2. to put on, be clothed with (fig.)
    2. (Pual) to be fully clothed
    3. (Hiphil) to clothe, array with, dress

9 English:
0 Usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear


Strong's Dictionary Number: [1935]

1935

1 Original Word: הוֹד
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: howd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 482a
5 Phonetic Spelling: hode
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root; grandeur (i.e. an imposing form and appearance):--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition:
  1. splendour, majesty, vigour

9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty


Strong's Dictionary Number: [1926]

1926

1 Original Word: הָדָר
2 Word Origin: from (01921)
3 Transliterated Word: hadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 477b
5 Phonetic Spelling: haw-dawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01921;]01921; magnificence, i.e. ornament or splendor:--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition:
  1. ornament, splendour, honour
    1. ornament
    2. splendour, majesty
    3. honour, glory

9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer