From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 40:10 Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 40:10 Put on, I pray thee, excellency and loftiness, Yea, honour and beauty put on.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 40:10 "Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
|
|
Job 40:10 | |
Adorn, deck (self), pas..
עָדָה~`adah~/aw-daw'/ |
Arrogancy, excellency(-..
גָּאוֹן~ga'own~/gaw-ohn'/ |
Excellency, haughty, he..
גֹּבַהּ~gobahh~/go'-bah/ |
(in) apparel, arm, arra..
לָבַשׁ~labash~/law-bash'/ |
Beauty, comeliness, exc..
הוֹד~howd~/hode/ |
Beauty, comeliness, exc..
הָדָר~hadar~/haw-dawr'/ | |
Job 40:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5710] | [1347] | [1363] | [3847] | [1935] | [1926] |
---|
[`adah]
| [ga'own]
| [gobahh]
| [labash]
| [howd]
| [hadar]
| עָדָה עָדָה | גָּאוֹן גָּאוֹן | גֹּבַהּ גֹּבַהּ | לָבַשׁ לָבַשׁ | הוֹד הוֹד | הָדָר הָדָר | adorn, deck (self... | arrogancy, excell... | excellency, haugh... | (in) apparel, arm... | beauty, comelines... | beauty, comelines... | הָדָע | ןֹואָּג | ּהַבֹּג | ׁשַבָל | דֹוה | רָדָה | [hada`]
| [nwo'ag]
| [hhabog]
| [hsabal]
| [dwoh]
| [radah]
|
Strong's Dictionary Number: [5710]
5710
1 Original Word: עָדָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `adah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565
5 Phonetic Spelling: aw-daw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon):--adorn, deck (self), pass by, take away.
8 Definition: - to pass on, advance, go on, pass by, remove
- (Qal) to pass on, put on
- (Hiphil) to remove
9 English:
0 Usage: adorn, deck (self), pass by, take away
Strong's Dictionary Number: [1347]
1347
1 Original Word: גָּאוֹן
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ga'own
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299e
5 Phonetic Spelling: gaw-ohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; the same as [01346:--arrogancy,]01346:--arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
8 Definition: - exaltation, majesty, pride
- majesty, exaltation, excellence
- of nations
- of God
- of the Jordan
- pride, arrogance (bad sense)
9 English:
0 Usage: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling
Strong's Dictionary Number: [1363]
1363
1 Original Word: גֹּבַהּ
2 Word Origin: from (01361)
3 Transliterated Word: gobahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 305b
5 Phonetic Spelling: go'-bah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01361;]01361; elation, grandeur, arrogance:--excellency, haughty, height, high, loftiness, pride.
8 Definition: - height, exaltation
- height
- exaltation, grandeur
- haughtiness
9 English:
0 Usage: excellency, haughty, height, high, loftiness, pride
Strong's Dictionary Number: [3847]
3847
1 Original Word: לָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075
5 Phonetic Spelling: law-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:--(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
8 Definition: - to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
- (Qal)
- to put on clothes, be clothed, wear
- to put on, be clothed with (fig.)
- (Pual) to be fully clothed
- (Hiphil) to clothe, array with, dress
9 English:
0 Usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear
Strong's Dictionary Number: [1935]
1935
1 Original Word: הוֹד
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: howd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 482a
5 Phonetic Spelling: hode
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root; grandeur (i.e. an imposing form and appearance):--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition: - splendour, majesty, vigour
9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty
Strong's Dictionary Number: [1926]
1926
1 Original Word: הָדָר
2 Word Origin: from (01921)
3 Transliterated Word: hadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 477b
5 Phonetic Spelling: haw-dawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01921;]01921; magnificence, i.e. ornament or splendor:--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition: - ornament, splendour, honour
- ornament
- splendour, majesty
- honour, glory
9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty
|
|