Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 40:22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 40:22 Cover him do shades, `with' their shadow, Cover him do willows of the brook.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 40:22 The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.
Job 40:22
   Shady tree  צֶאֶל~tse'el~/tseh'-el/    Cover, defence, defend,..  סָכַךְ~cakak~/saw-kak'/
   Shadow  צֵלֶל~tselel~/tsay'-lel/    Willow  עָרָב~`arab~/aw-rawb'/
   Brook, flood, river, st..  נַחַל~nachal~/nakh'-al/    Bring, cast, fetch, lea..  סָבַב~cabab~/saw-bab'/

Job 40:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6628]
[5526]
[6752]
[6155]
[5158]
[5437]
 [tse'el]   [cakak]   [tselel]   [`arab]   [nachal]   [cabab] 
צֶאֶל
צֶאֶל
סָכַךְ
סָכַךְ
צֵלֶל
צֵלֶל
עָרָב
עָרָב
נַחַל
נַחַל
סָבַב
סָבַב
  shady tree   cover, defence, d...   shadow   willow   brook, flood, riv...   bring, cast, fetc...
לֶאֶצ ְךַכָס לֶלֵצ בָרָע לַחַנ בַבָס
 [le'est]   [kakac]   [lelest]   [bara`]   [lahcan]   [babac] 



Strong's Dictionary Number: [6628]

6628

1 Original Word: צֶאֶל
2 Word Origin: from an unused root meaning to be slender
3 Transliterated Word: tse'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1863
5 Phonetic Spelling: tseh'-el
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be slender; the lotus tree:--shady tree.
8 Definition:
  1. a kind of lotus
    1. a thorny lotus shrub

9 English:
0 Usage: shady tree


Strong's Dictionary Number: [5526]

5526

1 Original Word: סָכַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cakak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1475,1492,2259,2260
5 Phonetic Spelling: saw-kak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sakak (Exod. 33:22) {saw-kak'}; a primitive root; properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect:--cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.
8 Definition:
  1. (Qal) to hedge, fence about, shut in
  2. to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover
    1. (Qal)
      1. to screen, cover
      2. to cover oneself
      3. protector (participle)
    2. (Hiphil)
      1. to screen, cover
      2. to cover, defecate (euphemism)
  3. (Qal) to cover, lay over
  4. to weave together
    1. (Qal) to weave together
    2. (Pilpel) to weave, weave together

9 English:
0 Usage: cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up


Strong's Dictionary Number: [6752]

6752

1 Original Word: צֵלֶל
2 Word Origin: from (06751)
3 Transliterated Word: tselel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1921a
5 Phonetic Spelling: tsay'-lel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06751;]06751; shade:--shadow.
8 Definition:
  1. shadow, shade
    1. shadow (on dial)
    2. shadow, shade (as protection)
    3. shadow (symbolic of transitoriness of life)

9 English:
0 Usage: shadow


Strong's Dictionary Number: [6155]

6155

1 Original Word: עָרָב
2 Word Origin: from (06148)
3 Transliterated Word: `arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1690b
5 Phonetic Spelling: aw-rawb'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06148;]06148; a willow (from the use of osiers as wattles):--willow.
8 Definition:
  1. poplar, willow
    1. a tree characterised by dark wood

9 English:
0 Usage: willow


Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition:
  1. torrent, valley, wadi, torrent-valley
    1. torrent
    2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
    3. shaft (of mine)
  2. palm-tree
    1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley


Strong's Dictionary Number: [5437]

5437

1 Original Word: סָבַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cabab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456
5 Phonetic Spelling: saw-bab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows):--bring, cast, fetch, lead, make, walk, × whirl, × round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, × circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, × on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).
8 Definition:
  1. to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction
    1. (Qal)
      1. to turn, turn about, be brought round, change
      2. to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass
    2. (Niphal)
      1. to turn oneself, close round, turn round
      2. to be turned over to
    3. (Piel) to turn about, change, transform
    4. (Poel)
      1. to encompass, surround
      2. to come about, assemble round
      3. to march, go about
      4. to enclose, envelop
    5. (Hiphil)
      1. to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, turn into, bring round
      2. to cause to go around, surround, encompass
    6. (Hophal)
      1. to be turned
      2. to be surrounded

9 English:
0 Usage: bring, cast, fetch, lead, make, walk, × whirl, × round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, × circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, × on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting