From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 5:11 To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 5:11 To set the low on a high place, And the mourners have been high `in' safety.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 5:11 So that he sets up on high those who are low, Those who mourn are exalted to safety.
|
|
Job 5:11 | |
× any wise, appoint, br..
שׂוּם~suwm~/soom/ |
(far) above, dignity, h..
מָרוֹם~marowm~/maw-rome'/ |
Base(-st), humble, low(..
שָׁפָל~shaphal~/shaw-fawl'/ |
Be black(-ish), be (mak..
קָדַר~qadar~/kaw-dar'/ |
Defend, exalt, be excel..
שָׂגַב~sagab~/saw-gab'/ |
Safety, salvation, saving
יֶשַׁע~yesha`~/yeh'-shah/ | |
Job 5:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7760] | [4791] | [8217] | [6937] | [7682] | [3468] |
---|
[suwm]
| [marowm]
| [shaphal]
| [qadar]
| [sagab]
| [yesha`]
| שׂוּם שׂוּם | מָרוֹם מָרוֹם | שָׁפָל שָׁפָל | קָדַר קָדַר | שָׂגַב שָׂגַב | יֶשַׁע יֶשַׁע | × any wise, appoi... | (far) above, dign... | base(-st), humble... | be black(-ish), b... | defend, exalt, be... | safety, salvation... | םּוׂש | םֹורָמ | לָפָׁש | רַדָק | בַגָׂש | עַׁשֶי | [mwus]
| [mworam]
| [lahpahs]
| [radaq]
| [bagas]
| [`ahsey]
|
Strong's Dictionary Number: [7760]
7760
1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition: - to put, place, set, appoint, make
- (Qal)
- to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
- to set, direct, direct toward 1a
- to extend (compassion) (fig)
- to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
- to set, station, put, set in place, plant, fix
- to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
- (Hiphil) to set or make for a sign
- (Hophal) to be set
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work
Strong's Dictionary Number: [4791]
4791
1 Original Word: מָרוֹם
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: marowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133h
5 Phonetic Spelling: maw-rome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07311;]07311; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft):--(far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
8 Definition: - height
- height, elevation, elevated place
- in a high place (adv)
- height
- proudly (adv)
- of nobles (fig.)
9 English:
0 Usage: (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward
Strong's Dictionary Number: [8217]
8217
1 Original Word: שָׁפָל
2 Word Origin: from (08213)
3 Transliterated Word: shaphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2445c
5 Phonetic Spelling: shaw-fawl'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08213;]08213; depressed, literally or figuratively:--base(-st), humble, low(-er, -ly).
8 Definition: - low, humble
- low (in height)
- low (in station), humble (of condition or spirit)
- humiliated
- lowly (as subst)
9 English:
0 Usage: base(-st), humble, low(-er, -ly)
Strong's Dictionary Number: [6937]
6937
1 Original Word: קָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1989
5 Phonetic Spelling: kaw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):--be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn.
8 Definition: - to mourn, be dark
- (Qal) to be dark
- (Hiphil)
- to darken
- to cause to mourn
- (Hithpael) to grow dark
9 English:
0 Usage: be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn
Strong's Dictionary Number: [7682]
7682
1 Original Word: שָׂגַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sagab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2234
5 Phonetic Spelling: saw-gab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively --defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.
8 Definition: - to be high, be inaccessibly high
- (Qal)
- to be (too) high (for capture)
- to be high (of prosperity)
- (Niphal)
- to be high
- to be set on high, be (safely) set on high
- to be exalted (of God)
- (Piel)
- to set on high, set (securely) on high
- to exalt, exalt (in effective hostility)
- (Pual) to be set (securely) on high
- (Hiphil) to act exaltedly
9 English:
0 Usage: defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong
Strong's Dictionary Number: [3468]
3468
1 Original Word: יֶשַׁע
2 Word Origin: from (03467)
3 Transliterated Word: yesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 929a
5 Phonetic Spelling: yeh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or yeshai {yay'-shah}; from [03467;]03467; liberty, deliverance, prosperity:--safety, salvation, saving.
8 Definition: - deliverance, salvation, rescue, safety, welfare
- safety, welfare, prosperity
- salvation
- victory
9 English:
0 Usage: safety, salvation, saving
|
|