From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 5:13 He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 5:13 Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 5:13 He takes the wise in their own craftiness; The counsel of the cunning is carried headlong.
|
|
Job 5:13 | |
× at all, catch (self),..
לָכַד~lakad~/law-kad'/ |
Cunning (man), subtil, ..
חָכָם~chakam~/khaw-kawm'/ |
Craftiness
עֹרֶם~`orem~/o'-rem/ |
Advice, advisement, cou..
עֵצָה~`etsah~/ay-tsaw'/ |
(shew self) froward, sh..
פָּתַל~pathal~/paw-thal'/ |
Be carried headlong, fe..
מָהַר~mahar~/maw-har'/ | |
Job 5:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3920] | [2450] | [6193] | [6098] | [6617] | [4116] |
---|
[lakad]
| [chakam]
| [`orem]
| [`etsah]
| [pathal]
| [mahar]
| לָכַד לָכַד | חָכָם חָכָם | עֹרֶם עֹרֶם | עֵצָה עֵצָה | פָּתַל פָּתַל | מָהַר מָהַר | × at all, catch (... | cunning (man), su... | craftiness | advice, advisemen... | (shew self) frowa... | be carried headlo... | דַכָל | םָכָח | םֶרֹע | הָצֵע | לַתָּפ | רַהָמ | [dakal]
| [makahc]
| [mero`]
| [haste`]
| [lahtap]
| [raham]
|
Strong's Dictionary Number: [3920]
3920
1 Original Word: לָכַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lakad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1115
5 Phonetic Spelling: law-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere:--X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
8 Definition: - to capture, take, seize
- (Qal)
- to capture, seize
- to capture (of men) (fig.)
- to take (by lot)
- (Niphal)
- to be captured
- to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
- (Hithpael) to grasp each other
9 English:
0 Usage: × at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take
Strong's Dictionary Number: [2450]
2450
1 Original Word: חָכָם
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chakam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647b
5 Phonetic Spelling: khaw-kawm'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful):--cunning (man), subtil, ((un-)), wise((hearted), man).
8 Definition: - wise, wise (man)
- skilful (in technical work)
- wise (in administration)
- shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
- learned, shrewd (class of men)
- prudent
- wise (ethically and religiously)
9 English:
0 Usage: cunning (man), subtil, (un-)wise (hearted, man)
Strong's Dictionary Number: [6193]
6193
1 Original Word: עֹרֶם
2 Word Origin: from (06191)
3 Transliterated Word: `orem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1698a
5 Phonetic Spelling: o'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06191;]06191; a stratagem:--craftiness.
8 Definition: - subtlety, shrewdness, craftiness
9 English:
0 Usage: craftiness
Strong's Dictionary Number: [6098]
6098
1 Original Word: עֵצָה
2 Word Origin: from (03289)
3 Transliterated Word: `etsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 887a
5 Phonetic Spelling: ay-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03289;]03289; advice; by implication, plan; also prudence:--advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.
8 Definition: - counsel, advice, purpose
9 English:
0 Usage: advice, advisement, counsel([-lor]), purpose
Strong's Dictionary Number: [6617]
6617
1 Original Word: פָּתַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1857
5 Phonetic Spelling: paw-thal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to twine, i.e. (literally) to struggle or (figuratively) be (morally) tortuous:--(shew self) froward, shew self unsavoury, wrestle.
8 Definition: - to twist
- (Niphal)
- to be twisted
- to wrestle
- (Hithpael) to be twisted
9 English:
0 Usage: (shew self) froward, shew self unsavoury, wrestle
Strong's Dictionary Number: [4116]
4116
1 Original Word: מָהַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mahar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1152
5 Phonetic Spelling: maw-har'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly:--be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) × quickly, rash, × shortly, (be so) × soon, make speed, × speedily, × straightway, × suddenly, swift.
8 Definition: - (Qal) to hasten
- (Niphal) to be hurried, be anxious
- hasty, precipitate, impetuous
- (Piel)
- to hasten, make haste
- hasten (used as adverb with another verb)
- to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly
9 English:
0 Usage: be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) × quickly, rash, × shortly, (be so) × soon, make speed, × speedily, × straightway, × suddenly, swift
|
|