From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 7:14 Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 7:14 And thou hast affrighted me with dreams, And from visions thou terrifiest me,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 7:14 Then you scar me with dreams, And terrify me through visions:
|
Job 7:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2865] | [2472] | [1204] | [2384] |
---|
[chathath]
| [chalowm]
| [ba`ath]
| [chizzayown]
| חָתַת חָתַת | חֲלוֹם חֲלוֹם | בָּעַת בָּעַת | חִזָּיוֹן חִזָּיוֹן | abolish, affright... | dream(-er) | affright, be (mak... | vision | תַתָח | םֹולֲח | תַעָּב | ןֹויָּזִח | [htahtahc]
| [mwolahc]
| [hta`ab]
| [nwoyazzihc]
|
Strong's Dictionary Number: [2865]
2865
1 Original Word: חָתַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 784
5 Phonetic Spelling: khaw-thath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear:--abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.
8 Definition: - to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
- (Qal)
- to be shattered, be broken
- to be dismayed
- (Niphal) to be broken, be dismayed
- (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
- (Hiphil)
- to cause to be dismayed
- to dismay, terrify
- to shatter
9 English:
0 Usage: abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify
Strong's Dictionary Number: [2472]
2472
1 Original Word: חֲלוֹם
2 Word Origin: from (02492)
3 Transliterated Word: chalowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 663a
5 Phonetic Spelling: khal-ome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chalom {khal-ome'}; from [02492;]02492; a dream:--dream(-er).
8 Definition: - dream
- dream (ordinary)
- dream (with prophetic meaning)
9 English:
0 Usage: dream(-er)
Strong's Dictionary Number: [1204]
1204
1 Original Word: בָּעַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ba`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 265
5 Phonetic Spelling: baw-ath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fear:--affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
8 Definition: - to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror
- (Niphal) to be terrified
- (Piel)
- to fall upon, overwhelm
- to terrify
9 English:
0 Usage: affright, be (make) afraid, terrify, trouble
Strong's Dictionary Number: [2384]
2384
1 Original Word: חִזָּיוֹן
2 Word Origin: from (02372)
3 Transliterated Word: chizzayown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633e
5 Phonetic Spelling: khiz-zaw-yone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02372;]02372; a revelation, expectation by dream:--vision.
8 Definition: - vision
- vision (in the ecstatic state)
- valley of vision (perhaps fig. of Jerusalem or Hinnom)
- vision (in the night)
- vision, oracle, prophecy (in divine communication)
9 English:
0 Usage: vision
|
|