Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 7:2 As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 7:2 As a servant desireth the shadow, And as a hireling expecteth his wage,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 7:2 As a servant who earnestly desires the shadow, As a hireling who looks for his wages,
Job 7:2
   × bondage, bondman, (bo..  עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/    Desire (earnestly), dev..  שָׁאַף~sha'aph~/shaw-af'/
   Defence, shade(-ow)  צֵל~tsel~/tsale/    Hired (man, servant), h..  שָׂכִיר~sakiyr~/saw-keer'/
   Gather (together), look..  קָוָה~qavah~/kaw-vaw'/    Act, deed, do, getting,..  פֹּעַל~po`al~/po'-al/

Job 7:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5650]
[7602]
[6738]
[7916]
[6960]
[6467]
 [`ebed]   [sha'aph]   [tsel]   [sakiyr]   [qavah]   [po`al] 
עֶבֶד
עֶבֶד
שָׁאַף
שָׁאַף
צֵל
צֵל
שָׂכִיר
שָׂכִיר
קָוָה
קָוָה
פֹּעַל
פֹּעַל
  × bondage, bondma...   desire (earnestly...   defence, shade(-ow)   hired (man, serva...   gather (together)...   act, deed, do, ge...
דֶבֶע ףַאָׁש לֵצ ריִכָׂש הָוָק לַעֹּפ
 [debe`]   [hpa'ahs]   [lest]   [ryikas]   [havaq]   [la`op] 



Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition:
  1. slave, servant
    1. slave, servant, man-servant
    2. subjects
    3. servants, worshippers (of God)
    4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
    5. servant (of Israel)
    6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant


Strong's Dictionary Number: [7602]

7602

1 Original Word: שָׁאַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2305,2306
5 Phonetic Spelling: shaw-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to inhale eagerly; figuratively, to cover; by implication, to be angry; also to hasten:--desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up.
8 Definition:
  1. to gasp, pant, pant after, long for, breathe heavily
    1. (Qal)
      1. to gasp, pant after, snuff up
      2. to gasp or pant (with desire), pant after, be eager for
      3. to thirst for one's blood (from actions of animals)(fig)
  2. to crush, trample, trample upon
    1. (Qal) to trample upon, crush

9 English:
0 Usage: desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up


Strong's Dictionary Number: [6738]

6738

1 Original Word: צֵל
2 Word Origin: from (06751)
3 Transliterated Word: tsel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1921a
5 Phonetic Spelling: tsale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06751;]06751; shade, whether literal or figurative:--defence, shade(-ow).
8 Definition:
  1. shadow, shade
    1. shadow (on dial)
    2. shadow, shade (as protection)
    3. shadow (symbolic of transitoriness of life)

9 English:
0 Usage: defence, shade(-ow)


Strong's Dictionary Number: [7916]

7916

1 Original Word: שָׂכִיר
2 Word Origin: from (07936)
3 Transliterated Word: sakiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2264.1c
5 Phonetic Spelling: saw-keer'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07936;]07936; a man at wages by the day or year:--hired (man, servant), hireling.
8 Definition:
  1. hired
    1. hired (of animal)
    2. hireling, hired labourer (subst)
      1. mercenary

9 English:
0 Usage: hired (man, servant), hireling


Strong's Dictionary Number: [6960]

6960

1 Original Word: קָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1994,1995
5 Phonetic Spelling: kaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect:--gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).
8 Definition:
  1. to wait, look for, hope, expect
    1. (Qal) waiting (participle)
    2. (Piel)
      1. to wait or look eagerly for
      2. to lie in wait for
      3. to wait for, linger for
  2. to collect, bind together
    1. (Niphal) to be collected

9 English:
0 Usage: gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon)


Strong's Dictionary Number: [6467]

6467

1 Original Word: פֹּעַל
2 Word Origin: from (06466)
3 Transliterated Word: po`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792a
5 Phonetic Spelling: po'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06466;]06466; an act or work (concretely):--act, deed, do, getting, maker, work.
8 Definition:
  1. work, deed, doing
    1. deed, thing done
    2. work, thing made
    3. wages of work
    4. acquisition (of treasure)

9 English:
0 Usage: act, deed, do, getting, maker, work

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting