Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 9:23 If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 9:23 If a scourge doth put to death suddenly, At the trial of the innocent He laugheth.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 9:23 If the scourge kills suddenly, He will mock at the trial of the innocent.
Job 9:23
   Scourge, whip  שׁוֹט~showt~/shote/    × at all, × crying, (be..  מוּת~muwth~/mooth/
   Straightway, sudden(-ly)  פִּתְאוֹם~pith'owm~/pith-ome'/    Have in derision, laugh..  לָעַג~la`ag~/law-ag'/
   Temptation, trial  מַסָּה~maccah~/mas-saw'/    Blameless, clean, clear..  נָקִי~naqiy~/naw-kee'/

Job 9:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7752]
[4191]
[6597]
[3932]
[4531]
[5355]
 [showt]   [muwth]   [pith'owm]   [la`ag]   [maccah]   [naqiy] 
שׁוֹט
שׁוֹט
מוּת
מוּת
פִּתְאוֹם
פִּתְאוֹם
לָעַג
לָעַג
מַסָּה
מַסָּה
נָקִי
נָקִי
  scourge, whip   × at all, × cryin...   straightway, sudd...   have in derision,...   temptation, trial   blameless, clean,...
טֹוׁש תּומ םֹואְתִּפ גַעָל הָּסַמ יִקָנ
 [twohs]   [htwum]   [mwo'htip]   [ga`al]   [haccam]   [yiqan] 



Strong's Dictionary Number: [7752]

7752

1 Original Word: שׁוֹט
2 Word Origin: from (07751)
3 Transliterated Word: showt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2344a
5 Phonetic Spelling: shote
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07751;]07751; a lash (literally or figuratively):--scourge, whip.
8 Definition:
  1. scourge, whip
    1. scourge (for chastisement)
      1. of national judgment (fig)
    2. whip (for horse)

9 English:
0 Usage: scourge, whip


Strong's Dictionary Number: [4191]

4191

1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition:
  1. to die, kill, have one executed
    1. (Qal)
      1. to die
      2. to die (as penalty), be put to death
      3. to die, perish (of a nation)
      4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
    2. (Polel) to kill, put to death, dispatch
    3. (Hiphil) to kill, put to death
    4. (Hophal)
      1. to be killed, be put to death 1d
    5. to die prematurely

9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise


Strong's Dictionary Number: [6597]

6597

1 Original Word: פִּתְאוֹם
2 Word Origin: from (06621)
3 Transliterated Word: pith'owm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1859a
5 Phonetic Spelling: pith-ome'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or pith.om {pith-ome'}; from [06621;]06621; instantly:--straightway, sudden(-ly).
8 Definition: adv
  1. suddenly, surprisingly subst
  2. suddenness

9 English:
0 Usage: straightway, sudden(-ly)


Strong's Dictionary Number: [3932]

3932

1 Original Word: לָעַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: la`ag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1118
5 Phonetic Spelling: law-ag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly:--have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering.
8 Definition:
  1. to mock, deride, ridicule
    1. (Qal) to mock, deride, have in derision
    2. (Niphal) to stammer
    3. (Hiphil) to mock, deride

9 English:
0 Usage: have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering


Strong's Dictionary Number: [4531]

4531

1 Original Word: מַסָּה
2 Word Origin: from (05254)
3 Transliterated Word: maccah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1223b
5 Phonetic Spelling: mas-saw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05254;]05254; a testing, of men (judicial) or of God (querulous):--temptation, trial.
8 Definition:
  1. despair, test
    1. despair
    2. testing, proving, trial

9 English:
0 Usage: temptation, trial


Strong's Dictionary Number: [5355]

5355

1 Original Word: נָקִי
2 Word Origin: from (05352)
3 Transliterated Word: naqiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1412a,1412b
5 Phonetic Spelling: naw-kee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or naqiyi (Joel [04]04 : [019;]019; Jonah [01]01 : [014),]014), {naw-kee'}; from [05352;]05352; innocent:--blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit.
8 Definition:
  1. clean, free from, exempt, clear, innocent
    1. free from guilt, clean, innocent
    2. free from punishment
    3. free or exempt from obligations
  2. innocent

9 English:
0 Usage: blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting