From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 9:28 I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 9:28 I have been afraid of all my griefs, I have known that Thou dost not acquit me.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 9:28 I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.
|
Job 9:28 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3025] | [6094] | [3045] | [5352] |
---|
[yagor]
| [`atstsebeth]
| [yada`]
| [naqah]
| יָגֹר יָגֹר | עַצֶּבֶת עַצֶּבֶת | יָדַע יָדַע | נָקָה נָקָה | be afraid, fear | sorrow, wound | acknowledge, acqu... | acquit × at all, ... | רֹגָי | תֶבֶּצַע | עַדָי | הָקָנ | [rogay]
| [htebeststa`]
| [`aday]
| [haqan]
|
Strong's Dictionary Number: [3025]
3025
1 Original Word: יָגֹר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yagor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 843
5 Phonetic Spelling: yaw-gore'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fear:--be afraid, fear.
8 Definition: - (Qal) to fear, dread, be afraid
9 English:
0 Usage: be afraid, fear
Strong's Dictionary Number: [6094]
6094
1 Original Word: עַצֶּבֶת
2 Word Origin: from (06087)
3 Transliterated Word: `atstsebeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1666d
5 Phonetic Spelling: ats-tseh'-beth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06087;]06087; a idol; also, a pain or wound:--sorrow, wound.
8 Definition: - pain, hurt, injury, sorrow, wound
9 English:
0 Usage: sorrow, wound
Strong's Dictionary Number: [3045]
3045
1 Original Word: יָדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848
5 Phonetic Spelling: yaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow):--acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
8 Definition: - to know
- (Qal)
- to know 1a
- to know, learn to know 1a
- to perceive 1a
- to perceive and see, find out and discern 1a
- to discriminate, distinguish 1a
- to know by experience 1a
- to recognise, admit, acknowledge, confess 1a
- to consider
- to know, be acquainted with
- to know (a person carnally)
- to know how, be skilful in
- to have knowledge, be wise
- (Niphal)
- to be made known, be or become known, be revealed
- to make oneself known
- to be perceived
- to be instructed
- (Piel) to cause to know
- (Poal) to cause to know
- (Pual)
- to be known
- known, one known, acquaintance (participle)
- (Hiphil) to make known, declare
- (Hophal) to be made known
- (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
9 English:
0 Usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot
Strong's Dictionary Number: [5352]
5352
1 Original Word: נָקָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1412
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated:--acquit × at all, × altogether, be blameless, cleanse, (be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, be (hold) guiltless, be (hold) innocent, × by no means, be quit, be (leave) unpunished, × utterly, × wholly.
8 Definition: - to be empty, be clear, be pure, be free, be innocent, be desolate, be cut off
- (Qal) to be empty, be clean, be pure
- (Niphal)
- to be cleaned out, be purged out
- to be clean, be free from guilt, be innocent
- to be free, be exempt from punishment
- to be free, be exempt from obligation
- (Piel)
- to hold innocent, acquit
- to leave unpunished
9 English:
0 Usage: acquit × at all, × altogether, be blameless, cleanse, (be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, be (hold) guiltless, be (hold) innocent, × by no means, be quit, be (leave) unpunished, × utterly, × wholly
|
|