Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 9:31 Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 9:31 Then in corruption Thou dost dip me, And my garments have abominated me.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 9:31 Yet you will plunge me in the ditch. My own clothes shall abhor me.
Job 9:31
   Beginning, for, from, h..  אָז~'az~/awz/    Dip, plunge  טָבַל~tabal~/taw-bal'/
   Corruption, destruction..  שַׁחַת~shachath~/shakh'-ath/    Clothes, garment, raiment  שַׂלְמָה~salmah~/sal-maw'/
   (make to be) abhor(-red..  תַּעָב~ta`ab~/taw-ab'/

Job 9:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[227]
[2881]
[7845]
[8008]
[8581]
 ['az]   [tabal]   [shachath]   [salmah]   [ta`ab] 
אָז
אָז
טָבַל
טָבַל
שַׁחַת
שַׁחַת
שַׂלְמָה
שַׂלְמָה
תַּעָב
תַּעָב
  beginning, for, f...   dip, plunge   corruption, destr...   clothes, garment,...   (make to be) abho...
זָא לַבָט תַחַׁש הָמְלַׂש בָעַּת
 [za']   [labat]   [htahcahs]   [hamlas]   [ba`at] 



Strong's Dictionary Number: [227]

227

1 Original Word: אָז
2 Word Origin: a demonstrative adv
3 Transliterated Word: 'az
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 54
5 Phonetic Spelling: awz
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: a demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore:--beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
8 Definition:
  1. then, at that time
    1. temporal expressions
      1. then (past)
      2. then, if...then (future)
      3. earlier
    2. logical expressions
      1. in that case
      2. that (being so)

9 English:
0 Usage: beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet


Strong's Dictionary Number: [2881]

2881

1 Original Word: טָבַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tabal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 787,788
5 Phonetic Spelling: taw-bal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dip, to immerse:--dip, plunge.
8 Definition:
  1. to dip, dip into, plunge
    1. (Qal)
      1. to dip in or into
      2. to dip oneself
    2. (Niphal) to be dipped

9 English:
0 Usage: dip, plunge


Strong's Dictionary Number: [7845]

7845

1 Original Word: שַׁחַת
2 Word Origin: from (07743)
3 Transliterated Word: shachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2343.1c,2370d
5 Phonetic Spelling: shakh'-ath
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07743;]07743; a pit (especially as a trap); figuratively, destruction:--corruption, destruction, ditch, grave, pit.
8 Definition:
  1. pit, destruction, grave
    1. pit (for catching lions)
    2. pit (of Hell)

9 English:
0 Usage: corruption, destruction, ditch, grave, pit


Strong's Dictionary Number: [8008]

8008

1 Original Word: שַׂלְמָה
2 Word Origin: transp for (08071)
3 Transliterated Word: salmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2270b
5 Phonetic Spelling: sal-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: transp. for [08071;]08071; a dress:--clothes, garment, raiment.
8 Definition:
  1. garment, outer garment, wrapper, mantle
    1. garment, outer garment

9 English:
0 Usage: clothes, garment, raiment


Strong's Dictionary Number: [8581]

8581

1 Original Word: תַּעָב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ta`ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2530
5 Phonetic Spelling: taw-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest:--(make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), × utterly.
8 Definition:
  1. to abhor, be abominable, do abominably
    1. (Niphal) to be abhorred, be detested
      1. in the ritual sense
      2. in the ethical sense
    2. (Piel)
      1. to loathe, abhor, regard as an abomination 1b
    3. in the ritual sense 1b
    4. in the ethical sense
      1. to cause to be an abomination
    5. (Hiphil) to make abominable, do abominably
      1. in the ritual sense
      2. in the ethical sense

9 English:
0 Usage: (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), × utterly

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting