Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 10:10 He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 10:10 He is bruised -- he boweth down, Fallen by his mighty ones hath the afflicted.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 10:10 The helpless are crushed, they collapse, They fall under his strength.
Psalms 10:10
   Break (sore), contrite,..  דָּכָה~dakah~/daw-kaw'/    Bend, bow (down), bring..  שָׁחַח~shachach~/shaw-khakh'/
   Army, bulwark, host, p..  חֵיל~cheyl~/khale/    Poor  חֵלְכָא~chelka'~/khay-lek-aw'/
   Be accepted, cast (down..  נָפַל~naphal~/naw-fal'/    Feeble, great, mighty,..  עָצוּם~`atsuwm~/aw-tsoom'/

Psalms 10:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1794]
[7817]
[2426]
[2489]
[5307]
[6099]
 [dakah]   [shachach]   [cheyl]   [chelka']   [naphal]   [`atsuwm] 
דָּכָה
דָּכָה
שָׁחַח
שָׁחַח
חֵיל
חֵיל
חֵלְכָא
חֵלְכָא
נָפַל
נָפַל
עָצוּם
עָצוּם
  break (sore), con...   bend, bow (down),...   army, bulwark, ho...   poor   be accepted, cast...   feeble, great, m...
הָכָּד חַחָׁש ליֵח אָכְלֵח לַפָנ םּוצָע
 [hakad]   [hcahcahs]   [lyehc]   ['aklehc]   [lahpan]   [mwusta`] 



Strong's Dictionary Number: [1794]

1794

1 Original Word: דָּכָה
2 Word Origin: a primitive root (compare (01790), (01792))
3 Transliterated Word: dakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 428
5 Phonetic Spelling: daw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01790,]01790, [01792);]01792); to collapse (phys. or mentally):--break (sore), contrite, crouch.
8 Definition:
  1. to crush, be crushed, be contrite, be broken
    1. (Qal) to be crushed, collapse
    2. (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken
    3. (Piel)
      1. to crush down
      2. to crush to pieces

9 English:
0 Usage: break (sore), contrite, crouch


Strong's Dictionary Number: [7817]

7817

1 Original Word: שָׁחַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2361
5 Phonetic Spelling: shaw-khakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sink or depress (reflexive or causative):--bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.
8 Definition:
  1. to bow, crouch, bow down, be bowed down
    1. (Qal)
      1. to be bowed down, be prostrated, be humbled
      2. to bow (in homage)
      3. to bow (of mourner)
      4. to crouch (of wild beast in lair)
    2. (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down
    3. (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down
    4. (Hithpolel) to be cast down, be despairing

9 English:
0 Usage: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop


Strong's Dictionary Number: [2426]

2426

1 Original Word: חֵיל
2 Word Origin: a collateral form of (02428)
3 Transliterated Word: cheyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 623d
5 Phonetic Spelling: khale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chel {khale}; a collateral form of [02428;]02428; an army; also (by analogy,) an intrenchment:--army, bulwark, host, + poor, rampart, trench, wall.
8 Definition:
  1. rampart, fortress, wall
    1. rampart
    2. fortress

9 English:
0 Usage: army, bulwark, host, + poor, rampart, trench, wall


Strong's Dictionary Number: [2489]

2489

1 Original Word: חֵלְכָא
2 Word Origin: apparently from an unused root probably meaning to be dark or (fig.) unhappy
3 Transliterated Word: chelka'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 659a
5 Phonetic Spelling: khay-lek-aw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or chelkah {khay-lek-aw'}; apparently from an unused root probably meaning to be dark or (figuratively) unhappy; a wretch, i.e. unfortunate:--poor.
8 Definition:
  1. hapless, poor, unfortunate person

9 English:
0 Usage: poor


Strong's Dictionary Number: [5307]

5307

1 Original Word: נָפַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392
5 Phonetic Spelling: naw-fal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative):--be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for [06419),]06419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down.
8 Definition:
  1. to fall, lie, be cast down, fail
    1. (Qal)
      1. to fall
      2. to fall (of violent death)
      3. to fall prostrate, prostrate oneself before
      4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of
      5. to fall short, fail, fall out, turn out, result
      6. to settle, waste away, be offered, be inferior to
      7. to lie, lie prostrate
    2. (Hiphil)
      1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
      2. to overthrow
      3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
      4. to let drop, cause to fail (fig.)
      5. to cause to fall
    3. (Hithpael)
      1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
      2. to lie prostrate, prostrate oneself
    4. (Pilel) to fall

9 English:
0 Usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall(-en, -ing) (away, down), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (× hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down


Strong's Dictionary Number: [6099]

6099

1 Original Word: עָצוּם
2 Word Origin: pass. part. of (06105)
3 Transliterated Word: `atsuwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673d
5 Phonetic Spelling: aw-tsoom'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or matsum {aw-tsoom'}; passive participle of [06105;]06105; powerful (specifically, a paw); by implication, numerous:--+ feeble, great, mighty, must, strong.
8 Definition:
  1. mighty, vast, numerous
    1. mighty, strong (in number)
    2. numerous, countless

9 English:
0 Usage: + feeble, great, mighty, must, strong

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting