From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 101:5 Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 101:5 Whoso slandereth in secret his neighbour, Him I cut off, The high of eyes and proud of heart, him I endure not.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 101:5 I will silence whoever secretly slanders his neighbor. I won't tolerate one who is haughty and conceited.
|
|
Psalms 101:5 | |
Backbiting, covering, c..
סֵתֶר~cether~/say'-ther/ |
Accuse, slander
לָשַׁן~lashan~/law-shan'/ |
friend, companion
Brother, companion, fel..
רֵעַ~rea`~/ray'-ah/ |
Consume, cut off, destr..
צָמַת~tsamath~/tsaw-math'/ |
High, proud
גָּבָהּ~gabahh~/gaw-bawh'/ |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ |
Broad, large, at libert..
רָחָב~rachab~/raw-khawb'/ |
Bethink themselves, br..
לֵבָב~lebab~/lay-bawb'/ |
Be able, any at all (wa..
יָכֹל~yakol~/yaw-kole'/ | |
Psalms 101:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5643] | [3960] | [7453] | [6789] | [1362] | [5869] | [7342] | [3824] | [3201] |
---|
[cether]
| [lashan]
| [rea`]
| [tsamath]
| [gabahh]
| [`ayin]
| [rachab]
| [lebab]
| [yakol]
| סֵתֶר סֵתֶר | לָשַׁן לָשַׁן | רֵעַ רֵעַ | צָמַת צָמַת | גָּבָהּ גָּבָהּ | עַיִן עַיִן | רָחָב רָחָב | לֵבָב לֵבָב | יָכֹל יָכֹל | backbiting, cover... | accuse, slander | friend, companion | consume, cut off,... | high, proud | affliction, outwa... | broad, large, at ... | bethink themselv... | be able, any at a... | רֶתֵס | ןַׁשָל | ַעֵר | תַמָצ | ּהָבָּג | ןִיַע | בָחָר | בָבֵל | לֹכָי | [rehtec]
| [nahsal]
| [`aer]
| [htamast]
| [hhabag]
| [niya`]
| [bahcar]
| [babel]
| [lokay]
|
Strong's Dictionary Number: [5643]
5643
1 Original Word: סֵתֶר
2 Word Origin: from (05641)
3 Transliterated Word: cether
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1551a,1551b
5 Phonetic Spelling: say'-ther
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cithrah (Deut. 32:38), {sith-raw'}; from [05641;]05641; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense):--backbiting, covering, covert, × disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place).
8 Definition: n m- covering, shelter, hiding place, secrecy
- covering, cover
- hiding place, shelter, secret place
- secrecy
- secrecy (of tongue being slanderous) n f
- shelter, protection
9 English:
0 Usage: backbiting, covering, covert, × disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly) (place)
Strong's Dictionary Number: [3960]
3960
1 Original Word: לָשַׁן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1131
5 Phonetic Spelling: law-shan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to lick; but used only as a denominative from [03956;]03956; to wag the tongue, i.e. to calumniate:--accuse, slander.
8 Definition: - to use the tongue, slander
- (Poel) to slander
- (Piel) to slander
- (Hiphil) to accuse
9 English:
0 Usage: accuse, slander
Strong's Dictionary Number: [7453]
7453
1 Original Word: רֵעַ
2 Word Origin: from (07462)
3 Transliterated Word: rea`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2186a
5 Phonetic Spelling: ray'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or [0reya2]0reya2 {ray'-ah}; from [07462;]07462; an associate (more or less close):--brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, × (an-)other.
8 Definition: - friend, companion, fellow, another person
- friend, intimate
- fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense)
- other, another (reciprocal phrase)
9 English: friend, companion
0 Usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, × (an-)other
Strong's Dictionary Number: [6789]
6789
1 Original Word: צָמַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsamath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1932
5 Phonetic Spelling: tsaw-math'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to extirpate (literally or figuratively):--consume, cut off, destroy, vanish.
8 Definition: - to put an end to, cut off, destroy, exterminate, extirpate
- (Qal) to put an end to, terminate
- (Niphal) to be ended, be annihilated, be exterminated
- (Piel) to put an end to
- (Pilel) to be exterminated, be annihilated
- (Hiphil) to exterminate, annihilate
9 English:
0 Usage: consume, cut off, destroy, vanish
Strong's Dictionary Number: [1362]
1362
1 Original Word: גָּבָהּ
2 Word Origin: from (01361)
3 Transliterated Word: gabahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 305a
5 Phonetic Spelling: gaw-bawh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01361;]01361; lofty (literally or figuratively):--high, proud.
8 Definition: - high, proud
- high, lofty, tall
- exalted in station
- haughty, proud
9 English:
0 Usage: high, proud
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [7342]
7342
1 Original Word: רָחָב
2 Word Origin: from (07337)
3 Transliterated Word: rachab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2143c
5 Phonetic Spelling: raw-khawb'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07337;]07337; roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively:--broad, large, at liberty, proud, wide.
8 Definition: - broad, wide
9 English:
0 Usage: broad, large, at liberty, proud, wide
Strong's Dictionary Number: [3824]
3824
1 Original Word: לֵבָב
2 Word Origin: from (03823)
3 Transliterated Word: lebab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: lay-bawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03823;]03823; the heart (as the most interior organ); used also like [03820:--+]03820:--+ bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, × unawares, understanding.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, soul, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + bethink themselves, breast, comfortably, courage, (faint) (tender-)heart(-ed), midst, mind, × unawares, understanding
Strong's Dictionary Number: [3201]
3201
1 Original Word: יָכֹל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 866
5 Phonetic Spelling: yaw-kole'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (fuller) yakowl {yaw-kole'}; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):--be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
8 Definition: - to prevail, overcome, endure, have power, be able
- (Qal)
- to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach
- to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
- to have ability, have strength
9 English:
0 Usage: be able, any at all (ways), attain, can(-not) (away with), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer
|
|