From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 103:5 Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 103:5 Who is satisfying with good thy desire, Renew itself as an eagle doth thy youth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 103:5 Who satisfies your desire with good things, So that your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psalms 103:5 | |
Have enough, fill (full..
שָׂבַע~saba`~/saw-bah'/ |
× excellent, mouth, orn..
עֲדִי~`adiy~/ad-ee'/ |
Beautiful, best, better..
טוֹב~towb~/tobe/ |
Childhood, youth
נָעוּר~na`uwr~/naw-oor'/ |
Renew, repair
חָדַשׁ~chadash~/khaw-dash'/ |
Eagle
נֶשֶׁר~nesher~/neh'-sher/ | |
Psalms 103:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7646] | [5716] | [2896] | [5271] | [2318] | [5404] |
---|
[saba`]
| [`adiy]
| [towb]
| [na`uwr]
| [chadash]
| [nesher]
| שָׂבַע שָׂבַע | עֲדִי עֲדִי | טוֹב טוֹב | נָעוּר נָעוּר | חָדַשׁ חָדַשׁ | נֶשֶׁר נֶשֶׁר | have enough, fill... | × excellent, mout... | beautiful, best, ... | childhood, youth | renew, repair | eagle | עַבָׂש | יִדֲע | בֹוט | רּועָנ | ׁשַדָח | רֶׁשֶנ | [`abas]
| [yida`]
| [bwot]
| [rwu`an]
| [hsadahc]
| [rehsen]
|
Strong's Dictionary Number: [7646]
7646
1 Original Word: שָׂבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2231
5 Phonetic Spelling: saw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sabeay {saw-bay'-ah}; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively):--have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
8 Definition: - to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited
- (Qal)
- to be sated (with food)
- to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied)
- to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a
- to be weary of (fig)
- (Piel) to satisfy
- (Hiphil)
- to satisfy
- to enrich
- to sate, glut (with the undesired)
9 English:
0 Usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of
Strong's Dictionary Number: [5716]
5716
1 Original Word: עֲדִי
2 Word Origin: from (05710) in the sense of trappings
3 Transliterated Word: `adiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1566a
5 Phonetic Spelling: ad-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05710]05710 in the sense of trappings; finery; generally an outfit; specifically, a headstall:--X excellent, mouth, ornament.
8 Definition: - ornaments
- ornaments
- trappings (of horses)
9 English:
0 Usage: × excellent, mouth, ornament
Strong's Dictionary Number: [2896]
2896
1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj- good, pleasant, agreeable
- pleasant, agreeable (to the senses)
- pleasant (to the higher nature)
- good, excellent (of its kind)
- good, rich, valuable in estimation
- good, appropriate, becoming
- better (comparative)
- glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
- good understanding (of man's intellectual nature)
- good, kind, benign
- good, right (ethical) n m
- a good thing, benefit, welfare
- welfare, prosperity, happiness
- good things (collective)
- good, benefit
- moral good n f
- welfare, benefit, good things
- welfare, prosperity, happiness
- good things (collective)
- bounty
9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)
Strong's Dictionary Number: [5271]
5271
1 Original Word: נָעוּר
2 Word Origin: properly, pass. participle from (05288) as denominative
3 Transliterated Word: na`uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389d,1389e
5 Phonetic Spelling: naw-oor'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or naur {naw-oor'}; and (feminine) nturah {neh- oo-raw'}; properly, passive participle from [05288]05288 as denominative; (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people):--childhood, youth.
8 Definition: - youth, early life
9 English:
0 Usage: childhood, youth
Strong's Dictionary Number: [2318]
2318
1 Original Word: חָדַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chadash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613
5 Phonetic Spelling: khaw-dash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be new; causatively, to rebuild:--renew, repair.
8 Definition: - to be new, renew, repair
- (Piel)
- to renew, make anew
- to repair
- (Hithpael) to renew oneself
9 English:
0 Usage: renew, repair
Strong's Dictionary Number: [5404]
5404
1 Original Word: נֶשֶׁר
2 Word Origin: from an unused root meaning to lacerate
3 Transliterated Word: nesher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1437
5 Phonetic Spelling: neh'-sher
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to lacerate; the eagle (or other large bird of prey):--eagle.
8 Definition: - eagle, vulture, griffon-vulture
9 English:
0 Usage: eagle
|
|