From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 104:32 He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 104:32 Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 104:32 He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.
|
|
Psalms 104:32 | |
(cause to) behold, cons..
נָבַט~nabat~/naw-bat'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Tremble
רָעַד~ra`ad~/raw-ad'/ |
to befall (of fate)
Beat, (× be able to) br..
נָגַע~naga`~/naw-gah'/ |
Hill (country), mount(-..
הַר~har~/har/ |
Be angry (be on a) smoke
עָשַׁן~`ashan~/aw-shan'/ | |
Psalms 104:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5027] | [776] | [7460] | [5060] | [2022] | [6225] |
---|
[nabat]
| ['erets]
| [ra`ad]
| [naga`]
| [har]
| [`ashan]
| נָבַט נָבַט | אֶרֶץ אֶרֶץ | רָעַד רָעַד | נָגַע נָגַע | הַר הַר | עָשַׁן עָשַׁן | (cause to) behold... | earth | tremble | to befall (of fate) | hill (country), m... | be angry (be on a... | טַבָנ | ץֶרֶא | דַעָר | עַגָנ | רַה | ןַׁשָע | [taban]
| [stere']
| [da`ar]
| [`agan]
| [rah]
| [nahsa`]
|
Strong's Dictionary Number: [5027]
5027
1 Original Word: נָבַט
2 Word Origin: Nabat
3 Transliterated Word: nabat
4 TDNT/TWOT Entry: naw-bat'
5 Phonetic Spelling: naw-bat'
6 Part of Speech: - to look, regard
- (Piel) to look
- (Hiphil)
- to look
- to regard, show regard to, pay attention to, consider
- to look upon, regard, show regard to
7 Strong's Definition: a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care:--(cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [7460]
7460
1 Original Word: רָעַד
2 Word Origin: a primitive root, to shudder (more or less violently)
3 Transliterated Word: ra`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2184
5 Phonetic Spelling: raw-ad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to shudder (more or less violently):--tremble.
8 Definition: - to tremble, quake
- (Qal)
- to tremble
- (earth)quake
- (Hiphil) trembling (participle)
9 English:
0 Usage: tremble
Strong's Dictionary Number: [5060]
5060
1 Original Word: נָגַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naga`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1293
5 Phonetic Spelling: naw-gah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphem., to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.):--beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
8 Definition: - to touch, reach, strike
- (Qal)
- to touch
- to strike
- to reach, extend to
- to be stricken 1a
- stricken (participle)
- (Niphal) to be stricken, be defeated
- (Piel) to strike
- (Pual) to be stricken (by disease)
- (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive
- to cause to touch, apply
- to reach, extend, attain, arrive, come
- to approach (of time)
- to befall (of fate)
9 English: to befall (of fate)
0 Usage: beat, (× be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch
Strong's Dictionary Number: [2022]
2022
1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition: - hill, mountain, hill country, mount
9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion
Strong's Dictionary Number: [6225]
6225
1 Original Word: עָשַׁן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `ashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1712
5 Phonetic Spelling: aw-shan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to smoke, whether literal or figurative:--be angry (be on a) smoke.
8 Definition: - to smoke, be angry, be wroth
- (Qal)
- to smoke
- to fume, be wroth, be furious
9 English:
0 Usage: be angry (be on a) smoke
|
|