From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 106:36 And they served their idols: which were a snare unto them.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 106:36 And serve their idols, And they are to them for a snare.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 106:36 They served their idols, Which became a snare to them.
|
|
Psalms 106:36 | |
× be, keep in bondage, ..
עָבַד~`abad~/aw-bad'/ |
Idol, image
עָצָב~`atsab~/aw-tsawb'/ |
Be ensnared, gin, (is) ..
מוֹקֵשׁ~mowqesh~/mo-kashe'/ | |
Psalms 106:36 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5647] | [6091] | [4170] |
---|
[`abad]
| [`atsab]
| [mowqesh]
| עָבַד עָבַד | עָצָב עָצָב | מוֹקֵשׁ מוֹקֵשׁ | × be, keep in bon... | idol, image | be ensnared, gin,... | דַבָע | בָצָע | ׁשֵקֹומ | [daba`]
| [basta`]
| [hseqwom]
|
Strong's Dictionary Number: [5647]
5647
1 Original Word: עָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.:--X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
8 Definition: - to work, serve
- (Qal)
- to labour, work, do work
- to work for another, serve another by labour
- to serve as subjects
- to serve (God)
- to serve (with Levitical service)
- (Niphal)
- to be worked, be tilled (of land)
- to make oneself a servant
- (Pual) to be worked
- (Hiphil)
- to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
- to cause to serve as subjects
- (Hophal) to be led or enticed to serve
9 English:
0 Usage: × be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man), bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing) (self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper
Strong's Dictionary Number: [6091]
6091
1 Original Word: עָצָב
2 Word Origin: from (06087)
3 Transliterated Word: `atsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1667c
5 Phonetic Spelling: aw-tsawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06087;]06087; an (idolatrous) image:--idol, image.
8 Definition: - idol, image
9 English:
0 Usage: idol, image
Strong's Dictionary Number: [4170]
4170
1 Original Word: מוֹקֵשׁ
2 Word Origin: from (03369)
3 Transliterated Word: mowqesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 906c
5 Phonetic Spelling: mo-kashe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or moqesh {mo-kashe'}; from [03369;]03369; a noose (for catching animals) (literally or figuratively): by implication, a hook (for the nose):--be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap.
8 Definition: - bait, lure, snare
9 English:
0 Usage: be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap
|
|