Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 107:12 Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 107:12 And He humbleth with labour their heart, They have been feeble, and there is no helper.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 107:12 Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was none to help.
Psalms 107:12
   Bring down (low), into ..  כָּנַע~kana`~/kaw-nah'/    Care for, comfortably,..  לֵב~leb~/labe/
   Grievance(-vousness), i..  עָמָל~`amal~/aw-mawl'/    Bereave (from the margi..  כָּשַׁל~kashal~/kaw-shal'/
   Help, succour  עָזַר~`azar~/aw-zar'/

Psalms 107:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3665]
[3820]
[5999]
[3782]
[5826]
 [kana`]   [leb]   [`amal]   [kashal]   [`azar] 
כָּנַע
כָּנַע
לֵב
לֵב
עָמָל
עָמָל
כָּשַׁל
כָּשַׁל
עָזַר
עָזַר
  bring down (low),...   care for, comfor...   grievance(-vousne...   bereave (from the...   help, succour
עַנָּכ בֵל לָמָע לַׁשָּכ רַזָע
 [`anak]   [bel]   [lama`]   [lahsak]   [raza`] 



Strong's Dictionary Number: [3665]

3665

1 Original Word: כָּנַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kana`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1001
5 Phonetic Spelling: kaw-nah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish:--bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue.
8 Definition:
  1. to be humble, be humbled, be subdued, be brought down, be low, be under, be brought into subjection
    1. (Niphal)
      1. to humble oneself
      2. to be humbled, be subdued
    2. (Hiphil)
      1. to humble
      2. to subdue

9 English:
0 Usage: bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue


Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:
  1. inner man, mind, will, heart, understanding
    1. inner part, midst
      1. midst (of things)
      2. heart (of man)
      3. soul, heart (of man)
      4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
      5. inclination, resolution, determination (of will)
      6. conscience
      7. heart (of moral character)
      8. as seat of appetites
      9. as seat of emotions and passions 1a
  2. as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom


Strong's Dictionary Number: [5999]

5999

1 Original Word: עָמָל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639a
5 Phonetic Spelling: aw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind:--grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
8 Definition:
  1. toil, trouble, labour
    1. trouble
    2. trouble, mischief
    3. toil, labour

9 English:
0 Usage: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness


Strong's Dictionary Number: [3782]

3782

1 Original Word: כָּשַׁל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1050
5 Phonetic Spelling: kaw-shal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall:--bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, × utterly, be weak.
8 Definition:
  1. to stumble, stagger, totter
    1. (Qal)
      1. to stumble
      2. to totter
    2. (Niphal)
      1. to stumble
      2. to be tottering, be feeble
    3. (Hiphil)
      1. to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow
      2. to make feeble, make weak
    4. (Hophal) to be made to stumble
    5. (Piel) bereave

9 English:
0 Usage: bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed) (of), (be) overthrown, (cause to) stumble, × utterly, be weak


Strong's Dictionary Number: [5826]

5826

1 Original Word: עָזַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1598
5 Phonetic Spelling: aw-zar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to surround, i.e. protect or aid:--help, succour.
8 Definition:
  1. to help, succour, support
    1. (Qal) to help
    2. (Niphal) to be helped
    3. (Hiphil) to help

9 English:
0 Usage: help, succour

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting