Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 108:2 Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 108:2 Awake, psaltery and harp, I awake the dawn.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 108:2 Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.
Psalms 108:2
   (a-)wake(-n) (up), lift..  עוּר~`uwr~/oor/    Bottle, pitcher, psalte..  נֶבֶל~nebel~/neh'-bel/
   Harp  כִּנּוֹר~kinnowr~/kin-nore'/    (a-)wake(-n) (up), lift..  עוּר~`uwr~/oor/
   Day(-spring), early, li..  שַׁחַר~shachar~/shakh'-ar/

Psalms 108:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5782]
[5035]
[3658]
[5782]
[7837]
 [`uwr]   [nebel]   [kinnowr]   [`uwr]   [shachar] 
עוּר
עוּר
נֶבֶל
נֶבֶל
כִּנּוֹר
כִּנּוֹר
עוּר
עוּר
שַׁחַר
שַׁחַר
  (a-)wake(-n) (up)...   bottle, pitcher, ...   harp   (a-)wake(-n) (up)...   day(-spring), ear...
רּוע לֶבֶנ רֹוּנִּכ רּוע רַחַׁש
 [rwu`]   [leben]   [rwonnik]   [rwu`]   [rahcahs] 



Strong's Dictionary Number: [5782]

5782

1 Original Word: עוּר
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (05783) through the idea of opening the eyes]
3 Transliterated Word: `uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587
5 Phonetic Spelling: oor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [05783]05783 through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively):--(a- )wake(-n, up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self).
8 Definition:
  1. to rouse oneself, awake, awaken, incite
    1. (Qal) to rouse oneself, awake
    2. (Niphal) to be roused
    3. (Polel) to stir up, rouse, incite
    4. (Hithpolel) to be excited, be triumphant
    5. (Hiphil)
      1. to rouse, stir up
      2. to act in an aroused manner, awake

9 English:
0 Usage: (a-)wake(-n) (up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self)


Strong's Dictionary Number: [5035]

5035

1 Original Word: נֶבֶל
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1284a,1284b
5 Phonetic Spelling: neh'-bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nebel {nay'-bel}; from [05034;]05034; a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form):--bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol.
8 Definition:
  1. a skin-bag, jar, pitcher
    1. skin-bottle, skin
    2. jar, pitcher (earthen)
  2. harp, lute, guitar, musical instrument

9 English:
0 Usage: bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol


Strong's Dictionary Number: [3658]

3658

1 Original Word: כִּנּוֹר
2 Word Origin: from a unused root meaning to twang
3 Transliterated Word: kinnowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1004a
5 Phonetic Spelling: kin-nore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a unused root meaning to twang; a harp: -harp.
8 Definition:
  1. lyre, harp

9 English:
0 Usage: harp


Strong's Dictionary Number: [5782]

5782

1 Original Word: עוּר
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (05783) through the idea of opening the eyes]
3 Transliterated Word: `uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587
5 Phonetic Spelling: oor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [05783]05783 through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively):--(a- )wake(-n, up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self).
8 Definition:
  1. to rouse oneself, awake, awaken, incite
    1. (Qal) to rouse oneself, awake
    2. (Niphal) to be roused
    3. (Polel) to stir up, rouse, incite
    4. (Hithpolel) to be excited, be triumphant
    5. (Hiphil)
      1. to rouse, stir up
      2. to act in an aroused manner, awake

9 English:
0 Usage: (a-)wake(-n) (up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self)


Strong's Dictionary Number: [7837]

7837

1 Original Word: שַׁחַר
2 Word Origin: from (07836)
3 Transliterated Word: shachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2369a
5 Phonetic Spelling: shakh'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07836;]07836; dawn (literal, figurative or adverbial):--day(-spring), early, light, morning, whence riseth.
8 Definition:
  1. dawn
    1. dawn
    2. at dawn (as adverb)

9 English:
0 Usage: day(-spring), early, light, morning, whence riseth

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting