From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 114:2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 114:2 Judah became His sanctuary, Israel his dominion.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 114:2 Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
|
Psalms 114:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3063] | [6944] | [3478] | [4475] |
---|
[Yhuwdah]
| [qodesh]
| [Yisra'el]
| [memshalah]
| יְהוּדָה יְהוּדָה | קֹדֶשׁ קֹדֶשׁ | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | מֶמְשָׁלָה מֶמְשָׁלָה | Judah | consecrated (thin... | Israel | dominion, governm... | הָדּוהְי | ׁשֶדֹק | לֵאָרְׂשִי | הָלָׁשְמֶמ | [hadwuhY]
| [hsedoq]
| [le'arsiY]
| [halahsmem]
|
Strong's Dictionary Number: [3063]
3063
1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"- the son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Judah the son of Jacob
- the territory occupied by the tribe of Judah
- the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
- a Levite in Ezra's time
- an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
- a Levite musician in the time of Nehemiah
- a priest in the time of Nehemiah
9 English:
0 Usage: Judah
Strong's Dictionary Number: [6944]
6944
1 Original Word: קֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990a
5 Phonetic Spelling: ko'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
8 Definition: - apartness, holiness, sacredness, separateness
- apartness, sacredness, holiness
- of God
- of places
- of things
- set-apartness, separateness
9 English:
0 Usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [4475]
4475
1 Original Word: מֶמְשָׁלָה
2 Word Origin: from (04474)
3 Transliterated Word: memshalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1259c
5 Phonetic Spelling: mem-shaw-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [04474;]04474; rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler:--dominion, government, power, to rule.
8 Definition: - rule, dominion, realm
- rule, dominion, realm, domain
- rule
- rule, dominion (of God)
9 English:
0 Usage: dominion, government, power, to rule
|
|