From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 114:8 Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 114:8 He is turning the rock to a pool of waters, The flint to a fountain of waters!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 114:8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a spring of waters.
|
|
Psalms 114:8 | |
× become, change, come,..
הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/ |
Edge, × (mighty) God (o..
צוּר~tsuwr~/tsoor/ |
Pond, pool, standing (w..
אֲגַם~'agam~/ag-am'/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Flint(-y), rock
חַלָּמִישׁ~challamiysh~/klal-law-meesh'/ |
Fountain, spring, well
מַעְיָן~ma`yan~/mah-yawn'/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ | |
Psalms 114:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2015] | [6697] | [98] | [4325] | [2496] | [4599] | [4325] |
---|
[haphak]
| [tsuwr]
| ['agam]
| [mayim]
| [challamiysh]
| [ma`yan]
| [mayim]
| הָפַךְ הָפַךְ | צוּר צוּר | אֲגַם אֲגַם | מַיִם מַיִם | חַלָּמִישׁ חַלָּמִישׁ | מַעְיָן מַעְיָן | מַיִם מַיִם | × become, change,... | edge, × (mighty) ... | pond, pool, stand... | water | flint(-y), rock | fountain, spring,... | water | ְךַפָה | רּוצ | םַגֲא | םִיַמ | ׁשיִמָּלַח | ןָיְעַמ | םִיַמ | [kahpah]
| [rwust]
| [maga']
| [miyam]
| [hsyimallahc]
| [nay`am]
| [miyam]
|
Strong's Dictionary Number: [2015]
2015
1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition: - to turn, overthrow, overturn
- (Qal)
- to overturn, overthrow
- to turn, turn about, turn over, turn around
- to change, transform
- (Niphal)
- to turn oneself, turn, turn back
- to change oneself
- to be perverse
- to be turned, be turned over, be changed, be turned against
- to be reversed
- to be overturned, be overthrown
- to be upturned
- (Hithpael)
- to transform oneself
- to turn this way and that, turn every way
- (Hophal) to turn on someone
9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)
Strong's Dictionary Number: [6697]
6697
1 Original Word: צוּר
2 Word Origin: from (06696)
3 Transliterated Word: tsuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1901a
5 Phonetic Spelling: tsoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tsur {tsoor}; from [06696;]06696; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous):--edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong. See also [01049.]01049.
8 Definition: - rock, cliff
- rocky wall, cliff
- rock (with flat surface)
- block of stone, boulder
- rock (specific)
- rock (of God)
- rock (of heathen gods) n pr dei
- Rock
9 English:
0 Usage: edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong
Strong's Dictionary Number: [98]
98
1 Original Word: אֲגַם
2 Word Origin: from an unused root (meaning to collect as water)
3 Transliterated Word: 'agam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 18a
5 Phonetic Spelling: ag-am'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to collect as water); a marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds:--pond, pool, standing (water).
8 Definition: - pool, troubled pool
- troubled or muddy (gloomy) pools, marshes
- any pool, pond
- swamp reeds, reeds, rush(es)
9 English:
0 Usage: pond, pool, standing (water)
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [2496]
2496
1 Original Word: חַלָּמִישׁ
2 Word Origin: probably from (02492) (in the sense of hardness)
3 Transliterated Word: challamiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 665
5 Phonetic Spelling: klal-law-meesh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [02492]02492 (in the sense of hardness); flint:--flint(-y), rock.
8 Definition: - flint, rock
9 English:
0 Usage: flint(-y), rock
Strong's Dictionary Number: [4599]
4599
1 Original Word: מַעְיָן
2 Word Origin: from (05869) (as a denominative in the sense of a spring)
3 Transliterated Word: ma`yan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1613a
5 Phonetic Spelling: mah-yawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ma ynow (Psa. 114:8) {mah-yen-o'}; or (feminine) ma yanah {mah-yaw-naw'}; from [05869]05869 (as a denominative in the sense of a spring); a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction):--fountain, spring, well.
8 Definition: - spring
9 English:
0 Usage: fountain, spring, well
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
|
|