Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 116:8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 116:8 For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 116:8 For you have delivered my soul from death, My eyes from tears, And my feet from falling.
Psalms 116:8
   Arm (self), (go, ready)..  חָלַץ~chalats~/khaw-lats'/    Any, appetite, beast, b..  נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/
   (be) dead(-ly), death, ..  מָוֶת~maveth~/maw'-veth/    Affliction, outward app..  עַיִן~`ayin~/ah'-yin/
   Tears  דִּמְעָה~dim`ah~/dim-aw'/    foot/leg  × be able to endure, × ..  רֶגֶל~regel~/reh'-gel/
   Falling  דְּחִי~dchiy~/deh-khee'/
Psalms 116:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2502]
[5315]
[4194]
[5869]
[1832]
[7272]
[1762]
 [chalats]   [nephesh]   [maveth]   [`ayin]   [dim`ah]   [regel]   [dchiy] 
חָלַץ
חָלַץ		 נֶפֶשׁ
נֶפֶשׁ		 מָוֶת
מָוֶת		 עַיִן
עַיִן		 דִּמְעָה
דִּמְעָה		 רֶגֶל
רֶגֶל		 דְּחִי
דְּחִי
  arm (self), (go, ...   any, appetite, be...   (be) dead(-ly), d...   affliction, outwa...   tears  foot/leg  falling
ץַלָח ׁשֶפֶנ תֶוָמ ןִיַע הָעְמִּד לֶגֶר יִחְּד
 [stalahc]   [hsehpen]   [htevam]   [niya`]   [ha`mid]   [leger]   [yihcd] 

Strong's Dictionary Number: [2502]

2502

1 Original Word: חָלַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chalats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 667,668
5 Phonetic Spelling: khaw-lats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen:--arm (self), (go, ready) armed (X man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.
8 Definition:
  1. to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war), arm for war, rescue, be rescued
    1. (Qal) equipped (participle)
    2. (Niphal)
      1. to be equipped
      2. to go equipped
      3. to be armed
    3. (Hiphil)
      1. to make strong, brace up
      2. to invigorate
  2. to draw off or out, withdraw
    1. (Qal)
      1. to draw, draw off
      2. to withdraw
    2. (Niphal)
      1. to be delivered
      2. to be saved
    3. (Piel)
      1. to pull out, tear out
      2. to rescue, deliver, set free
      3. to take away, plunder

9 English:
0 Usage: arm (self), (go, ready) armed (× man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self
Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:
  1. soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
    1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
    2. living being
    3. living being (with life in the blood)
    4. the man himself, self, person or individual
    5. seat of the appetites
    6. seat of emotions and passions
    7. activity of mind
      1. dubious
    8. activity of the will
      1. dubious
    9. activity of the character
      1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [4194]

4194

1 Original Word: מָוֶת
2 Word Origin: from (04191)
3 Transliterated Word: maveth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169a
5 Phonetic Spelling: maw'-veth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04191;]04191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin:--(be) dead((-ly)), death, die(-d).
8 Definition:
  1. death, dying, Death (personified), realm of the dead
    1. death
    2. death by violence (as a penalty)
    3. state of death, place of death

9 English:
0 Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d)
Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:
  1. eye
    1. eye
      1. of physical eye
      2. as showing mental qualities
      3. of mental and spiritual faculties (fig.)
  2. spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [1832]

1832

1 Original Word: דִּמְעָה
2 Word Origin: from (01831)
3 Transliterated Word: dim`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 442b
5 Phonetic Spelling: dim-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01831;]01831; weeping:--tears.
8 Definition:
  1. tears

9 English:
0 Usage: tears
Strong's Dictionary Number: [7272]

7272

1 Original Word: רֶגֶל
2 Word Origin: from (07270)
3 Transliterated Word: regel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2113a
5 Phonetic Spelling: reh'-gel
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07270;]07270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda:--X be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time.
8 Definition:
  1. foot
    1. foot, leg
    2. of God (anthropomorphic)
    3. of seraphim, cherubim, idols, animals, table
    4. according to the pace of (with prep)
    5. three times (feet, paces)

9 English: foot/leg
0 Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time
Strong's Dictionary Number: [1762]

1762

1 Original Word: דְּחִי
2 Word Origin: from (01760)
3 Transliterated Word: dchiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 420a
5 Phonetic Spelling: deh-khee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01760;]01760; a push, i.e. (by implication) a fall:--falling.
8 Definition:
  1. a stumbling, falling

9 English:
0 Usage: falling
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting