Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 119:22 Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 119:22 Remove from me reproach and contempt, For Thy testimonies I have kept.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 119:22 Take reproach and contempt away from me, For I have kept your statutes.
Psalms 119:22
   Commit, remove, roll (a..  גָּלַל~galal~/gaw-lal'/    Rebuke, reproach(-fully..  חֶרְפָּה~cherpah~/kher-paw'/
   Contempt(-uously), desp..  בּוּז~buwz~/booz/    Besieged, hidden thing,..  נָצַר~natsar~/naw-tsar'/
   Testimony, witness  עֵדָה~`edah~/ay-daw'/
Psalms 119:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1556]
[2781]
[937]
[5341]
[5713]
 [galal]   [cherpah]   [buwz]   [natsar]   [`edah] 
גָּלַל
גָּלַל		 חֶרְפָּה
חֶרְפָּה		 בּוּז
בּוּז		 נָצַר
נָצַר		 עֵדָה
עֵדָה
  commit, remove, r...   rebuke, reproach(...   contempt(-uously)...   besieged, hidden ...   testimony, witness
לַלָּג הָּפְרֶח זּוּב רַצָנ הָדֵע
 [lalag]   [haprehc]   [zwub]   [rastan]   [hade`] 

Strong's Dictionary Number: [1556]

1556

1 Original Word: גָּלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: galal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353
5 Phonetic Spelling: gaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to roll (literally or figuratively):--commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.
8 Definition:
  1. to roll, roll away, roll down, roll together
    1. (Qal) to roll
    2. (Niphal)
      1. to roll up
      2. to flow down
    3. (Pilpel) to roll
    4. (Poal) to be rolled
    5. (Hithpoel) to roll oneself
    6. (Hithpalpel) to roll oneself
    7. (Hiphil) to roll away

9 English:
0 Usage: commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow
Strong's Dictionary Number: [2781]

2781

1 Original Word: חֶרְפָּה
2 Word Origin: from (02778)
3 Transliterated Word: cherpah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 749a
5 Phonetic Spelling: kher-paw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02778;]02778; contumely, disgrace, the pudenda:--rebuke, reproach(-fully), shame.
8 Definition:
  1. reproach, scorn
    1. taunt, scorn (upon enemy)
    2. reproach (resting upon condition of shame, disgrace)
    3. a reproach (an object)

9 English:
0 Usage: rebuke, reproach(-fully), shame
Strong's Dictionary Number: [937]

937

1 Original Word: בּוּז
2 Word Origin: from (0936)
3 Transliterated Word: buwz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 213a
5 Phonetic Spelling: booz
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0936;]0936; disrespect:--contempt(-uously), despised, shamed.
8 Definition:
  1. contempt
    1. springing from evil
    2. springing from prosperity
    3. springing from judgment

9 English:
0 Usage: contempt(-uously), despised, shamed
Strong's Dictionary Number: [5341]

5341

1 Original Word: נָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1407
5 Phonetic Spelling: naw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):-- besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
8 Definition:
  1. to guard, watch, watch over, keep
    1. (Qal)
      1. to watch, guard, keep
      2. to preserve, guard from dangers
      3. to keep, observe, guard with fidelity
      4. to guard, keep secret
      5. to be kept close, be blockaded
      6. watchman (participle)

9 English:
0 Usage: besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man)
Strong's Dictionary Number: [5713]

5713

1 Original Word: עֵדָה
2 Word Origin: from (05707) in its technical sense
3 Transliterated Word: `edah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576c,1576e
5 Phonetic Spelling: ay-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05707]05707 in its techn. sense; testimony:-- testimony, witness. Compare [05712.]05712.
8 Definition:
  1. testimony, witness
    1. always plural and always of laws as divine testimonies

9 English:
0 Usage: testimony, witness
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting