From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 119:54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 119:54 Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 119:54 Your statutes have been my songs, In the house where I live.
|
|
Psalms 119:54 | |
"commandment/decree/or...
Appointed, bound, comma..
חֹק~choq~/khoke/ |
Psalm(-ist), singing, s..
זָמִיר~zamiyr~/zaw-meer'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Dwelling, pilgrimage, w..
מָגוּר~maguwr~/maw-goor'/ | |
Psalms 119:54 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2706] | [2158] | [1004] | [4033] |
---|
[choq]
| [zamiyr]
| [bayith]
| [maguwr]
| חֹק חֹק | זָמִיר זָמִיר | בַּיִת בַּיִת | מָגוּר מָגוּר | "commandment/decr... | psalm(-ist), sing... | court, daughter, ... | dwelling, pilgrim... | קֹח | ריִמָז | תִיַּב | רּוגָמ | [qohc]
| [ryimaz]
| [htiyab]
| [rwugam]
|
Strong's Dictionary Number: [2706]
2706
1 Original Word: חֹק
2 Word Origin: from (02710)
3 Transliterated Word: choq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 728a
5 Phonetic Spelling: khoke
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02710;]02710; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage):--appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, × necessary, ordinance(- nary), portion, set time, statute, task.
8 Definition: - statute, ordinance, limit, something prescribed, due
- prescribed task
- prescribed portion
- action prescribed (for oneself), resolve
- prescribed due
- prescribed limit, boundary
- enactment, decree, ordinance
- specific decree
- law in general
- enactments, statutes
- conditions
- enactments
- decrees
- civil enactments prescribed by God
9 English: "commandment/decree/ordinance"
0 Usage: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, × necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task
Strong's Dictionary Number: [2158]
2158
1 Original Word: זָמִיר
2 Word Origin: from (02167)
3 Transliterated Word: zamiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 558b
5 Phonetic Spelling: zaw-meer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or zamir {zaw-meer'}; and (feminine) zmirah {zem-ee-raw'}; from [02167;]02167; a song to be accompanied with instrumental music:--psalm(-ist), singing, song.
8 Definition: - song, psalm
9 English:
0 Usage: psalm(-ist), singing, song
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [4033]
4033
1 Original Word: מָגוּר
2 Word Origin: from (01481) in the sense lodging
3 Transliterated Word: maguwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 330c
5 Phonetic Spelling: maw-goor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or magur {maw-goor'}; from [01481]01481 in the sense of lodging; a temporary abode; by extension, a permanent residence:--dwelling, pilgrimage, where sojourn, be a stranger. Compare [04032.]04032.
8 Definition: - sojourning place, dwelling-place, sojourning
- dwelling-place
- sojourning, lifetime
9 English:
0 Usage: dwelling, pilgrimage, where sojourn, be a stranger
|
|