From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 119:93 I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 119:93 To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 119:93 I will never forget your precepts, For with them, you have revived me.
|
|
Psalms 119:93 | |
Alway(-s), ancient (tim..
עוֹלָם~`owlam~/o-lawm'/ |
× at all, (cause to) fo..
שָׁכַח~shakach~/shaw-kakh'/ |
Commandment, precept, s..
פִּקּוּד~piqquwd~/pik-kood'/ |
Keep (leave, make) aliv..
חָיָה~chayah~/khaw-yaw'/ | |
Psalms 119:93 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5769] | [7911] | [6490] | [2421] |
---|
[`owlam]
| [shakach]
| [piqquwd]
| [chayah]
| עוֹלָם עוֹלָם | שָׁכַח שָׁכַח | פִּקּוּד פִּקּוּד | חָיָה חָיָה | alway(-s), ancien... | × at all, (cause ... | commandment, prec... | keep (leave, make... | םָלֹוע | חַכָׁש | דּוּקִּפ | הָיָח | [malwo`]
| [hcakahs]
| [dwuqqip]
| [hayahc]
|
Strong's Dictionary Number: [5769]
5769
1 Original Word: עוֹלָם
2 Word Origin: from (05956)
3 Transliterated Word: `owlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1631a
5 Phonetic Spelling: o-lawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lolam {o-lawm'}; from [05956;]05956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always:--alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare [05331,]05331, [05703.]05703.
8 Definition: - long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
- ancient time, long time (of past)
- (of future)
- for ever, always
- continuous existence, perpetual
- everlasting, indefinite or unending future, eternity
9 English:
0 Usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for) (n-)ever(-lasting, -more) (of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end)
Strong's Dictionary Number: [7911]
7911
1 Original Word: שָׁכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2383
5 Phonetic Spelling: shaw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or shakeach {shaw-kay'-akh}; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention:--X at all, (cause to) forget.
8 Definition: - to forget, ignore, wither
- (Qal)
- to forget
- to cease to care
- (Niphal) to be forgotten
- (Piel) to cause to forget
- (Hiphil) to make or cause to forget
- (Hithpael) to be forgotten
9 English:
0 Usage: × at all, (cause to) forget
Strong's Dictionary Number: [6490]
6490
1 Original Word: פִּקּוּד
2 Word Origin: from (06485)
3 Transliterated Word: piqquwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802e
5 Phonetic Spelling: pik-kood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or piqqud {pik-kood'}; from [06485;]06485; properly, appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law):--commandment, precept, statute.
8 Definition: - precept, statute
9 English:
0 Usage: commandment, precept, statute
Strong's Dictionary Number: [2421]
2421
1 Original Word: חָיָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02331), (02421)]
3 Transliterated Word: chayah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644
5 Phonetic Spelling: khaw-yaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02331,]02331, [02421);]02421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive:--keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), × surely, be whole.
8 Definition: - to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
- (Qal)
- to live 1a
- to have life 1a
- to continue in life, remain alive 1a
- to sustain life, to live on or upon 1a
- to live (prosperously)
- to revive, be quickened 1a
- from sickness 1a
- from discouragement 1a
- from faintness 1a
- from death
- (Piel)
- to preserve alive, let live
- to give life
- to quicken, revive, refresh 1b
- to restore to life 1b
- to cause to grow 1b
- to restore 1b
- to revive
- (Hiphil)
- to preserve alive, let live
- to quicken, revive 1c
- to restore (to health) 1c
- to revive 1c
- to restore to life
9 English:
0 Usage: keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (× God) save (alive, life, lives), × surely, be whole
|
|