Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 121:6 The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 121:6 By day the sun doth not smite thee, Nor the moon by night.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 121:6 The sun will not harm you by day, Nor the moon by night.
Psalms 121:6
   East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/    Beat, cast forth, clap,..  נָכָה~nakah~/naw-kaw'/
   Daily, (by, in the) day..  יוֹמָם~yowmam~/yo-mawm'/    Moon  יָרֵחַ~yareach~/yaw-ray'-akh/
   (mid-)night (season)  לַיִל~layil~/lah'-yil/

Psalms 121:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8121]
[5221]
[3119]
[3394]
[3915]
 [shemesh]   [nakah]   [yowmam]   [yareach]   [layil] 
שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ
נָכָה
נָכָה
יוֹמָם
יוֹמָם
יָרֵחַ
יָרֵחַ
לַיִל
לַיִל
  east side(-ward)...   beat, cast forth,...   daily, (by, in th...   moon   (mid-)night (season)
ׁשֶמֶׁש הָכָנ םָמֹוי ַחֵרָי לִיַל
 [hsemehs]   [hakan]   [mamwoy]   [hcaeray]   [liyal] 



Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window


Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:
  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound


Strong's Dictionary Number: [3119]

3119

1 Original Word: יוֹמָם
2 Word Origin: from (03117)
3 Transliterated Word: yowmam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852a
5 Phonetic Spelling: yo-mawm'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03117;]03117; daily:--daily, (by, in the) day(-time).
8 Definition: adv
  1. by day, in the daytime subst
  2. daytime

9 English:
0 Usage: daily, (by, in the) day(-time)


Strong's Dictionary Number: [3394]

3394

1 Original Word: יָרֵחַ
2 Word Origin: from the same as (03391)
3 Transliterated Word: yareach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 913a
5 Phonetic Spelling: yaw-ray'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [03391;]03391; the moon:--moon. Yrechow. See [03405.]03405.
8 Definition:
  1. moon

9 English:
0 Usage: moon


Strong's Dictionary Number: [3915]

3915

1 Original Word: לַיִל
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: layil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1111
5 Phonetic Spelling: lah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Isa. 21:11) leyl {lale}; also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as [03883;]03883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity:--((mid-))night (season).
8 Definition:
  1. night
    1. night (as opposed to day)
    2. of gloom, protective shadow (fig.)

9 English:
0 Usage: (mid-)night (season)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting