Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 129:7 Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 129:7 That hath not filled the hand of a reaper, And the bosom of a binder of sheaves.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 129:7 With which the reaper doesn't fill his hand, Nor he who binds sheaves, his bosom.
Psalms 129:7
   × at all, cut down, muc..  קָצַר~qatsar~/kaw-tsar'/    Accomplish, confirm, c..  מָלֵא~male'~/maw-lay'/
   Branch, foot, hand(-fu..  כַּף~kaph~/kaf/    Bind sheaves, make merc..  עָמַר~`amar~/aw-mar'/
   Bosom  חֵצֶן~chetsen~/khay'-tsen/

Psalms 129:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7114]
[4390]
[3709]
[6014]
[2683]
 [qatsar]   [male']   [kaph]   [`amar]   [chetsen] 
קָצַר
קָצַר
מָלֵא
מָלֵא
כַּף
כַּף
עָמַר
עָמַר
חֵצֶן
חֵצֶן
  × at all, cut dow...   accomplish, confi...   branch, foot, ha...   bind sheaves, mak...   bosom
רַצָק אֵלָמ ףַּכ רַמָע ןֶצֵח
 [rastaq]   ['elam]   [hpak]   [rama`]   [nestehc] 



Strong's Dictionary Number: [7114]

7114

1 Original Word: קָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2061,2062
5 Phonetic Spelling: kaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain):--X at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
8 Definition:
  1. to be short, be impatient, be vexed, be grieved
    1. (Qal) to be short
    2. (Piel) to shorten
    3. (Hiphil) to shorten
  2. to reap, harvest
    1. (Qal) to reap, harvest
    2. (Hiphil) to reap, harvest

9 English:
0 Usage: × at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex


Strong's Dictionary Number: [4390]

4390

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition:
  1. to fill, be full
    1. (Qal)
      1. to be full 1a
    2. fulness, abundance (participle) 1a
    3. to be full, be accomplished, be ended
      1. to consecrate, fill the hand
    4. (Niphal)
      1. to be filled, be armed, be satisfied
      2. to be accomplished, be ended
    5. (Piel)
      1. to fill
      2. to satisfy
      3. to fulfil, accomplish, complete
      4. to confirm
    6. (Pual) to be filled
    7. (Hithpael) to mass themselves against

9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly


Strong's Dictionary Number: [3709]

3709

1 Original Word: כַּף
2 Word Origin: from (03721)
3 Transliterated Word: kaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1022a
5 Phonetic Spelling: kaf
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03721;]03721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power:--branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
8 Definition:
  1. palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand
    1. palm, hollow or flat of the hand
    2. power
    3. sole (of the foot)
    4. hollow, objects, bending objects, bent objects
      1. of thigh-joint
      2. pan, vessel (as hollow)
      3. hollow (of sling)
      4. hand-shaped branches or fronds (of palm trees)
      5. handles (as bent)

9 English:
0 Usage: branch, + foot, hand(-ful, -le, -led), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon


Strong's Dictionary Number: [6014]

6014

1 Original Word: עָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1645,1646
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, apparently to heap; figuratively, to chastise (as if piling blows); specifically (as denominative from [06016)]06016) to gather grain:--bind sheaves, make merchandise of.
8 Definition:
  1. to bind sheaves
    1. (Piel) to gather
  2. to manipulate, deal tyrannically with
    1. (Hithpael) to treat as a slave

9 English:
0 Usage: bind sheaves, make merchandise of


Strong's Dictionary Number: [2683]

2683

1 Original Word: חֵצֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to hold firmly
3 Transliterated Word: chetsen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 720a
5 Phonetic Spelling: khay'-tsen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to hold firmly; the bosom (as comprised between the arms):--bosom.
8 Definition:
  1. bosom, bosom of a garment

9 English:
0 Usage: bosom

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting