Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 139:8 If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 139:8 If I ascend the heavens -- there Thou `art', And spread out a couch in Sheol, lo, Thee!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 139:8 If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there!
Psalms 139:8
   Ascend  נָסַק~nacaq~/naw-sak'/    universe/heaven/sky  Air, × astrologer, heav..  שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/
   Make (one's) bed, × lie..  יַצַע~yatsa`~/yaw-tsah'/    Grave, hell, pit  שְׁאוֹל~sh'owl~/sheh-ole'/

Psalms 139:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5266]
[8064]
[3331]
[7585]
 [nacaq]   [shamayim]   [yatsa`]   [sh'owl] 
נָסַק
נָסַק
שָׁמַיִם
שָׁמַיִם
יַצַע
יַצַע
שְׁאוֹל
שְׁאוֹל
  ascend  universe/heaven/sky  make (one's) bed,...   grave, hell, pit
קַסָנ םִיַמָׁש עַצַי לֹואְׁש
 [qacan]   [miyamahs]   [`astay]   [lwo'hs] 



Strong's Dictionary Number: [5266]

5266

1 Original Word: נָסַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1511
5 Phonetic Spelling: naw-sak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go up:--ascend.
8 Definition:
  1. (Qal) to ascend

9 English:
0 Usage: ascend


Strong's Dictionary Number: [8064]

8064

1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition:
  1. heaven, heavens, sky
    1. visible heavens, sky
      1. as abode of the stars
      2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
    2. Heaven (as the abode of God)

9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)


Strong's Dictionary Number: [3331]

3331

1 Original Word: יַצַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 896
5 Phonetic Spelling: yaw-tsah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strew as a surface:--make (one's) bed, × lie, spread.
8 Definition:
  1. to spread out, make a bed
    1. (Hiphil) to lay, spread out
    2. (Hophal) to be laid, be spread out

9 English:
0 Usage: make (one's) bed, × lie, spread


Strong's Dictionary Number: [7585]

7585

1 Original Word: שְׁאוֹל
2 Word Origin: from (07592)
3 Transliterated Word: sh'owl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2303c
5 Phonetic Spelling: sheh-ole'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or shol {sheh-ole'}; from [07592;]07592; Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates:--grave, hell, pit.
8 Definition:
  1. sheol, underworld, grave, hell, pit
    1. the underworld
    2. Sheol - the OT designation for the abode of the dead
      1. place of no return
      2. without praise of God
      3. wicked sent there for punishment
      4. righteous not abandoned to it
      5. of the place of exile (fig)
      6. of extreme degradation in sin

9 English:
0 Usage: grave, hell, pit

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer