From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 148:12 Both young men, and maidens; old men, and children:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 148:12 Young men, and also maidens, Aged men, with youths,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 148:12 Both young men and maidens; Old men and children:
|
|
Psalms 148:12 | |
(choice) young (man), c..
בָּחוּר~bachuwr~/baw-khoor'/ |
Maid, virgin
בְּתוּלָה~bthuwlah~/beth-oo-law'/ |
Aged, ancient (man), el..
זָקֵן~zaqen~/zaw-kane'/ |
a boy, lad, servant, y...
Babe, boy, child, damse..
נַעַר~na`ar~/nah'-ar/ | |
Psalms 148:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[970] | [1330] | [2205] | [5288] |
---|
[bachuwr]
| [bthuwlah]
| [zaqen]
| [na`ar]
| בָּחוּר בָּחוּר | בְּתוּלָה בְּתוּלָה | זָקֵן זָקֵן | נַעַר נַעַר | (choice) young (m... | maid, virgin | aged, ancient (ma... | a boy, lad, serva... | רּוחָּב | הָלּותְּב | ןֵקָז | רַעַנ | [rwuhcab]
| [halwuhtb]
| [neqaz]
| [ra`an]
|
Strong's Dictionary Number: [970]
970
1 Original Word: בָּחוּר
2 Word Origin: participle passive of (0977)
3 Transliterated Word: bachuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 231a
5 Phonetic Spelling: baw-khoor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or bachur {baw-khoor'}; participle passive of [0977;]0977; properly, selected, i.e. a youth (often collective):--(choice) young (man), chosen, × hole.
8 Definition: - youth, young man
9 English:
0 Usage: (choice) young (man), chosen, × hole
Strong's Dictionary Number: [1330]
1330
1 Original Word: בְּתוּלָה
2 Word Origin: pass. participle of an unused root meaning to separate
3 Transliterated Word: bthuwlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 295a
5 Phonetic Spelling: beth-oo-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of an unused root meaning to separate; a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state:--maid, virgin.
8 Definition: - virgin
9 English:
0 Usage: maid, virgin
Strong's Dictionary Number: [2205]
2205
1 Original Word: זָקֵן
2 Word Origin: from (02204)
3 Transliterated Word: zaqen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 574b
5 Phonetic Spelling: zaw-kane'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02204;]02204; old:--aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
8 Definition: - old
- old (of humans)
- elder (of those having authority)
9 English:
0 Usage: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator
Strong's Dictionary Number: [5288]
5288
1 Original Word: נַעַר
2 Word Origin: from (05287)
3 Transliterated Word: na`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389a
5 Phonetic Spelling: nah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05287;]05287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age):--babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
8 Definition: - a boy, lad, servant, youth, retainer
- boy, lad, youth
- servant, retainer
9 English: a boy, lad, servant, youth,
0 Usage: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)
|
|