Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 16:5 The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 16:5 Jehovah `is' the portion of my share, and of my cup, Thou -- Thou dost uphold my lot.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 16:5 Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
Psalms 16:5
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Such things as belonged..  מָנָה~manah~/maw-naw'/
   Flattery, inheritance, ..  חֵלֶק~cheleq~/khay'lek/    (small) owl  כּוֹס~kowc~/koce/
   (take) (up-)hold (up), ..  תָּמַךְ~tamak~/taw-mak'/    Lot  גּוֹרָל~gowral~/go-rawl'/
Psalms 16:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068]
[4490]
[2506]
[3563]
[8551]
[1486]
 [Yhovah]   [manah]   [cheleq]   [kowc]   [tamak]   [gowral] 
יְהֹוָה
יְהֹוָה		 מָנָה
מָנָה		 חֵלֶק
חֵלֶק		 כּוֹס
כּוֹס		 תָּמַךְ
תָּמַךְ		 גּוֹרָל
גּוֹרָל
 "The Holy Creator...  such things as be...   flattery, inherit...   (small) owl   (take) (up-)hold ...   lot
הָוֹהְי הָנָמ קֶלֵח סֹוּכ ְךַמָּת לָרֹוּג
 [havohY]   [hanam]   [qelehc]   [cwok]   [kamat]   [larwog] 

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [4490]

4490

1 Original Word: מָנָה
2 Word Origin: from (04487)
3 Transliterated Word: manah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1213a
5 Phonetic Spelling: maw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [04487;]04487; properly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot:--such things as belonged, part, portion.
8 Definition:
  1. part, portion

9 English:
0 Usage: such things as belonged, part, portion
Strong's Dictionary Number: [2506]

2506

1 Original Word: חֵלֶק
2 Word Origin: from (02505)
3 Transliterated Word: cheleq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 669a
5 Phonetic Spelling: khay'lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02505;]02505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment:--flattery, inheritance, part, × partake, portion.
8 Definition:
  1. portion, share, part, territory
    1. portion, share
    2. portion, tract, parcel (of land)
    3. one's portion, one's possession
    4. (chosen) portion
    5. portion, award (from God)
  2. smoothness, seductiveness, flattery

9 English:
0 Usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion
Strong's Dictionary Number: [3563]

3563

1 Original Word: כּוֹס
2 Word Origin: from an unused root meaning to hold together
3 Transliterated Word: kowc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 965,966
5 Phonetic Spelling: koce
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to hold together; a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye):--cup, (small) owl. Compare [03599.]03599.
8 Definition: n f
  1. cup n m
  2. a kind of owl (an unclean bird)

9 English:
0 Usage: (small) owl
Strong's Dictionary Number: [8551]

8551

1 Original Word: תָּמַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tamak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2520
5 Phonetic Spelling: taw-mak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close:--(take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up).
8 Definition:
  1. to grasp, hold, support, attain, lay hold of, hold fast
    1. (Qal)
      1. to grasp, lay hold of, attain
      2. to hold up, support
      3. to hold, keep
      4. to take hold of each other
    2. (Niphal) to be seized, be held

9 English:
0 Usage: (take) (up-)hold (up), maintain, retain, stay (up)
Strong's Dictionary Number: [1486]

1486

1 Original Word: גּוֹרָל
2 Word Origin: from an unused root meaning to be rough (as stone)
3 Transliterated Word: gowral
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 381a
5 Phonetic Spelling: go-rawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) goral {go-ral'}; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot):--lot.
8 Definition:
  1. lot
    1. lot - pebbles used for systematically making decisions
  2. portion
    1. lot, portion (thing assigned by casting lots)
    2. recompense, retribution

9 English:
0 Usage: lot
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting