From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 18:14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 18:14 And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 18:14 He sent out his arrows, and scattered them; Yes, great lightning bolts, and routed them.
|
|
Psalms 18:14 | |
× any wise, appoint, br..
שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/ |
Archer, arrow, dart, s..
חֵץ~chets~/khayts/ |
Break (dash, shake) in ..
פּוּץ~puwts~/poots/ |
Shoot
רָבַב~rabab~/raw-bab'/ |
Bright, glitter(-ing sw..
בָּרָק~baraq~/baw-rawk'/ |
Break, consume, crush, ..
הָמַם~hamam~/haw-mam'/ | |
Psalms 18:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7971] | [2671] | [6327] | [7232] | [1300] | [2000] |
---|
[shalach]
| [chets]
| [puwts]
| [rabab]
| [baraq]
| [hamam]
| שָׁלַח שָׁלַח | חֵץ חֵץ | פּוּץ פּוּץ | רָבַב רָבַב | בָּרָק בָּרָק | הָמַם הָמַם | × any wise, appoi... | archer, arrow, d... | break (dash, shak... | shoot | bright, glitter(-... | break, consume, c... | חַלָׁש | ץֵח | ץּוּפ | בַבָר | קָרָּב | םַמָה | [hcalahs]
| [stehc]
| [stwup]
| [babar]
| [qarab]
| [mamah]
|
Strong's Dictionary Number: [7971]
7971
1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition: - to send, send away, let go, stretch out
- (Qal)
- to send
- to stretch out, extend, direct
- to send away
- to let loose
- (Niphal) to be sent
- (Piel)
- to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
- to let go, set free
- to shoot forth (of branches)
- to let down
- to shoot
- (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
- (Hiphil) to send
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)
Strong's Dictionary Number: [2671]
2671
1 Original Word: חֵץ
2 Word Origin: from (02686)
3 Transliterated Word: chets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 721b
5 Phonetic Spelling: khayts
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02686;]02686; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; (by interchange for [06086)]06086) the shaft of a spear:--+ archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
8 Definition: - arrow
9 English:
0 Usage: + archer, arrow, dart, shaft, staff, wound
Strong's Dictionary Number: [6327]
6327
1 Original Word: פּוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1745,1746,1800
5 Phonetic Spelling: poots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):--break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
8 Definition: - to scatter, be dispersed, be scattered
- (Qal) to be dispersed, be scattered
- (Niphal)
- to be scattered
- to be spread abroad
- (Hiphil) to scatter
- Hithpael) scatter
- (Qal) to flow, overflow
- to break
- (Polel) to shatter
- (Pilpel) to dash to pieces
9 English:
0 Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad
Strong's Dictionary Number: [7232]
7232
1 Original Word: רָבַב
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07231) through the idea of projection]
3 Transliterated Word: rabab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2100
5 Phonetic Spelling: raw-bab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07231]07231 through the idea of projection); to shoot an arrow:--shoot.
8 Definition: - (Qal) to shoot
9 English:
0 Usage: shoot
Strong's Dictionary Number: [1300]
1300
1 Original Word: בָּרָק
2 Word Origin: from (01299)
3 Transliterated Word: baraq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 287a
5 Phonetic Spelling: baw-rawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01299;]01299; lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword:--bright, glitter(-ing sword), lightning.
8 Definition: - lightning
- lightnings, lightning flashes
- of flashing arrow-head (fig.)
9 English:
0 Usage: bright, glitter(-ing sword), lightning
Strong's Dictionary Number: [2000]
2000
1 Original Word: הָמַם
2 Word Origin: a primitive root [compare (01949), (01993)]
3 Transliterated Word: hamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 507
5 Phonetic Spelling: haw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01949,]01949, [01993);]01993); properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy:--break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex.
8 Definition: - to move noisily, confuse, make a noise, discomfit, break, consume, crush, destroy, trouble, vex
- (Qal)
- to move noisily
- to confuse, discomfit, vex
9 English:
0 Usage: break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex
|
|