From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 18:28 For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 18:28 For Thou -- Thou lightest my lamp, Jehovah my God enlighteneth my darkness.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 18:28 For you will light my lamp, Yahweh. My God will light up my darkness.
|
|
Psalms 18:28 | |
× break of day, gloriou..
אוֹר~'owr~/ore/ |
Candle, lamp, light
נִיר~niyr~/neer/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
(en-)lighten, (cause to..
נָגַהּ~nagahh~/naw-gah'/ |
darkness
Dark(-ness), night, obs..
חֹשֶׁךְ~choshek~/kho-shek'/ | |
Psalms 18:28 From Original Hebrew Authorized King James Version
[215] | [5216] | [3068] | [430] | [5050] | [2822] |
---|
['owr]
| [niyr]
| [Yhovah]
| ['elohiym]
| [nagahh]
| [choshek]
| אוֹר אוֹר | נִיר נִיר | יְהֹוָה יְהֹוָה | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | נָגַהּ נָגַהּ | חֹשֶׁךְ חֹשֶׁךְ | × break of day, g... | candle, lamp, light | "The Holy Creator... | Elohiym/God/god/gods | (en-)lighten, (ca... | darkness | רֹוא | ריִנ | הָוֹהְי | םיִהֹלֱא | ּהַגָנ | ְךֶׁשֹח | [rwo']
| [ryin]
| [havohY]
| [myihole']
| [hhagan]
| [kehsohc]
|
Strong's Dictionary Number: [215]
215
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically):--X break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.
8 Definition: - to be or become light, shine
- (Qal)
- to become light (day)
- to shine (of the sun)
- to become bright
- (Niphal)
- to be illuminated
- to become lighted up
- (Hiphil)
- to give light, shine (of sun, moon, and stars)
- to illumine, light up, cause to shine, shine
- to kindle, light (candle, wood)
- lighten (of the eyes, his law, etc)
- to make shine (of the face)
9 English:
0 Usage: × break of day, glorious, kindle, (be, give, show) (en-)light(-en, -ened), set on fire, shine
Strong's Dictionary Number: [5216]
5216
1 Original Word: נִיר
2 Word Origin: from a primitive root [see (05214); (05135)] properly, meaning to glisten
3 Transliterated Word: niyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1333b
5 Phonetic Spelling: neer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nir {neer}; also neyr {nare}; or ner {nare}; or (feminine) nerah {nay-raw'}; from a primitive root (see [05214;]05214; [05135)]05135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively):--candle, lamp, light.
8 Definition: - lamp
9 English:
0 Usage: candle, lamp, light
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [5050]
5050
1 Original Word: נָגַהּ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1290
5 Phonetic Spelling: naw-gah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to glitter; causatively, to illuminate:--(en-)lighten, (cause to) shine.
8 Definition: - to shine
- (Qal) to shine
- (Hiphil)
- to enlighten
- to cause to shine
9 English:
0 Usage: (en-)lighten, (cause to) shine
Strong's Dictionary Number: [2822]
2822
1 Original Word: חֹשֶׁךְ
2 Word Origin: from (02821)
3 Transliterated Word: choshek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769a
5 Phonetic Spelling: kho-shek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02821;]02821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness:--dark(-ness), night, obscurity.
8 Definition: - darkness, obscurity
- darkness
- secret place
9 English: darkness
0 Usage: dark(-ness), night, obscurity
|
|