Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 18:39 For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 18:39 And Thou girdest me `with' strength for battle, Causest my withstanders to bow under me.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 18:39 For you have girded me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
Psalms 18:39
   Bind (compass) about, g..  אָזַר~'azar~/aw-zar'/    Able, activity, () army..  חַיִל~chayil~/khah'-yil/
   battle, war  Battle, fight(-ing), wa..  מִלְחָמָה~milchamah~/mil-khaw-maw'/    Bow (down, self), bring..  כָּרַע~kara`~/kaw-rah'/
   Abide, accomplish, × be..  קוּם~quwm~/koom/

Psalms 18:39 From Original Hebrew Authorized King James Version
[247]
[2428]
[4421]
[3766]
[6965]
 ['azar]   [chayil]   [milchamah]   [kara`]   [quwm] 
אָזַר
אָזַר
חַיִל
חַיִל
מִלְחָמָה
מִלְחָמָה
כָּרַע
כָּרַע
קוּם
קוּם
  bind (compass) ab...   able, activity, (...  battle, war  bow (down, self),...   abide, accomplish...
רַזָא לִיַח הָמָחְלִמ עַרָּכ םּוק
 [raza']   [liyahc]   [hamahclim]   [`arak]   [mwuq] 



Strong's Dictionary Number: [247]

247

1 Original Word: אָזַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'azar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 59
5 Phonetic Spelling: aw-zar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to belt:--bind (compass) about, gird (up, with).
8 Definition:
  1. gird, encompass, equip, clothe
    1. (Qal) to gird, gird on (metaphorical of strength)
    2. (Niphal) be girded
    3. (Piel) hold close, clasp
    4. (Hiphpael) gird oneself (for war)

9 English:
0 Usage: bind (compass) about, gird (up, with)


Strong's Dictionary Number: [2428]

2428

1 Original Word: חַיִל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: chayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 624a
5 Phonetic Spelling: khah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength:--able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
8 Definition:
  1. strength, might, efficiency, wealth, army
    1. strength
    2. ability, efficiency
    3. wealth
    4. force, army

9 English:
0 Usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily)


Strong's Dictionary Number: [4421]

4421

1 Original Word: מִלְחָמָה
2 Word Origin: from (03898) (in the sense of fighting)
3 Transliterated Word: milchamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104c
5 Phonetic Spelling: mil-khaw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03898]03898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle, fight(-ing), war((-rior)).
8 Definition:
  1. battle, war

9 English: battle, war
0 Usage: battle, fight(-ing), war(-rior)


Strong's Dictionary Number: [3766]

3766

1 Original Word: כָּרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1044
5 Phonetic Spelling: kaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate:--bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, × very.
8 Definition:
  1. to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel down to rest (of animals), kneel in reverence
    1. (Qal)
      1. to bow
      2. to bow down, crouch
      3. to bow down over
      4. to tilt, lean
    2. (Hiphil) to cause to bow

9 English:
0 Usage: bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, × very


Strong's Dictionary Number: [6965]

6965

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
8 Definition:
  1. to rise, arise, stand, rise up, stand up
    1. (Qal)
      1. to arise
      2. to arise (hostile sense)
      3. to arise, become powerful
      4. to arise, come on the scene
      5. to stand 1a
    2. to maintain oneself 1a
    3. to be established, be confirmed 1a
    4. to stand, endure 1a
    5. to be fixed 1a
    6. to be valid 1a
    7. to be proven 1a
    8. to be fulfilled 1a
    9. to persist 1a
    10. to be set, be fixed
    11. (Piel)
      1. to fulfil
      2. to confirm, ratify, establish, impose
    12. (Polel) to raise up
    13. (Hithpael) to raise oneself, rise up
    14. (Hiphil)
      1. to cause to arise, raise
      2. to raise, set up, erect, build
      3. to raise up, bring on the scene
      4. to raise up, rouse, stir up, investigate
      5. to raise up, constitute
      6. to cause to stand, set, station, establish
      7. to make binding
      8. to carry out, give effect to
    15. (Hophal) to be raised up

9 English:
0 Usage: abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (make) (as-)sure(-ly), (be) up(-hold, -rising)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting