From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 22:12 Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 22:12 Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 22:12 Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.
|
|
Psalms 22:12 | |
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -..
רַב~rab~/rab/ |
( young) bull(-ock), ca..
פַּר~par~/par/ |
Bring, cast, fetch, lea..
סָבַב~cabab~/saw-bab'/ |
Angel, bull, chiefest, ..
אַבִּיר~'abbiyr~/ab-beer'/ |
Bashan
בָּשָׁן~Bashan~/baw-shawn'/ |
Beset round, compass ab..
כָּתַר~kathar~/kaw-thar'/ | |
Psalms 22:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7227] | [6499] | [5437] | [47] | [1316] | [3803] |
---|
[rab]
| [par]
| [cabab]
| ['abbiyr]
| [Bashan]
| [kathar]
| רַב רַב | פַּר פַּר | סָבַב סָבַב | אַבִּיר אַבִּיר | בָּשָׁן בָּשָׁן | כָּתַר כָּתַר | much, many, great... | ( young) bull(-oc... | bring, cast, fetc... | angel, bull, chie... | Bashan | beset round, comp... | בַר | רַּפ | בַבָס | ריִּבַא | ןָׁשָּב | רַתָּכ | [bar]
| [rap]
| [babac]
| [ryibba']
| [nahsaB]
| [rahtak]
|
Strong's Dictionary Number: [7227]
7227
1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj- much, many, great
- much
- many
- abounding in
- more numerous than
- abundant, enough
- great
- strong
- greater than adv
- much, exceedingly n m
- captain, chief
9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)
Strong's Dictionary Number: [6499]
6499
1 Original Word: פַּר
2 Word Origin: from (06565)
3 Transliterated Word: par
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1831a
5 Phonetic Spelling: par
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or par {pawr}; from [06565;]06565; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof):--(+ young) bull(-ock), calf, ox.
8 Definition: - young bull, steer, bullock
9 English:
0 Usage: (+ young) bull(-ock), calf, ox
Strong's Dictionary Number: [5437]
5437
1 Original Word: סָבַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cabab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456
5 Phonetic Spelling: saw-bab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows):--bring, cast, fetch, lead, make, walk, × whirl, × round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, × circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, × on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).
8 Definition: - to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction
- (Qal)
- to turn, turn about, be brought round, change
- to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass
- (Niphal)
- to turn oneself, close round, turn round
- to be turned over to
- (Piel) to turn about, change, transform
- (Poel)
- to encompass, surround
- to come about, assemble round
- to march, go about
- to enclose, envelop
- (Hiphil)
- to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, turn into, bring round
- to cause to go around, surround, encompass
- (Hophal)
- to be turned
- to be surrounded
9 English:
0 Usage: bring, cast, fetch, lead, make, walk, × whirl, × round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, × circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, × on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back)
Strong's Dictionary Number: [47]
47
1 Original Word: אַבִּיר
2 Word Origin: for (046)
3 Transliterated Word: 'abbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 13d
5 Phonetic Spelling: ab-beer'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: for [046;]046; --angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.
8 Definition: - mighty, valiant
- of men
- of angels
- of animals
- (metaph)
- of enemies
- of princes
- of sacrificial objects
- obstinate (fig.)
9 English:
0 Usage: angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant
Strong's Dictionary Number: [1316]
1316
1 Original Word: בָּשָׁן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Bashan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: baw-shawn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan:--Bashan.
8 Definition: Bashan = "fruitful"- a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh
9 English:
0 Usage: Bashan
Strong's Dictionary Number: [3803]
3803
1 Original Word: כָּתַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1060
5 Phonetic Spelling: kaw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself):--beset round, compass about, be crowned inclose round, suffer.
8 Definition: - to surround
- (Piel) to surround
- (Hiphil) to surround, encircle
9 English:
0 Usage: beset round, compass about, be crowned, inclose round, suffer
|
|