Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 35:6 Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 35:6 Their way is darkness and slipperiness, And a messenger of Jehovah their pursuer.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 35:6 Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.
Psalms 35:6
   Along, away, because of..  דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/    darkness  Dark(-ness), night, obs..  חֹשֶׁךְ~choshek~/kho-shek'/
   Flattery, slippery  חֲלַקְלַקָּה~chalaqlaqqah~/khal-ak-lak-kaw'/    Ambassador, angel, king..  מֲלְאָךְ~mal'ak~/mal-awk'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Chase, put to flight, f..  רָדַף~radaph~/raw-daf'/

Psalms 35:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1870]
[2822]
[2519]
[4397]
[3068]
[7291]
 [derek]   [choshek]   [chalaqlaqqah]   [mal'ak]   [Yhovah]   [radaph] 
דֶּרֶךְ
דֶּרֶךְ
חֹשֶׁךְ
חֹשֶׁךְ
חֲלַקְלַקָּה
חֲלַקְלַקָּה
מֲלְאָךְ
מֲלְאָךְ
יְהֹוָה
יְהֹוָה
רָדַף
רָדַף
  along, away, beca...  darkness  flattery, slippery   ambassador, angel...  "The Holy Creator...  chase, put to fli...
ְךֶרֶּד ְךֶׁשֹח הָּקַלְקַלֲח ְךָאְלֲמ הָוֹהְי ףַדָר
 [kered]   [kehsohc]   [haqqalqalahc]   [ka'lam]   [havohY]   [hpadar] 



Strong's Dictionary Number: [1870]

1870

1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition:
  1. way, road, distance, journey, manner
    1. road, way, path
    2. journey
    3. direction
    4. manner, habit, way
    5. of course of life (fig.)
    6. of moral character (fig.)

9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)


Strong's Dictionary Number: [2822]

2822

1 Original Word: חֹשֶׁךְ
2 Word Origin: from (02821)
3 Transliterated Word: choshek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769a
5 Phonetic Spelling: kho-shek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02821;]02821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness:--dark(-ness), night, obscurity.
8 Definition:
  1. darkness, obscurity
    1. darkness
    2. secret place

9 English: darkness
0 Usage: dark(-ness), night, obscurity


Strong's Dictionary Number: [2519]

2519

1 Original Word: חֲלַקְלַקָּה
2 Word Origin: by reduplication from (02505)
3 Transliterated Word: chalaqlaqqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 670f
5 Phonetic Spelling: khal-ak-lak-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: by reduplication from [02505;]02505; properly, something very smooth; i.e. a treacherous spot; figuratively, blandishment:--flattery, slippery.
8 Definition:
  1. flattery, slipperiness, fine promises, smoothness
    1. slipperiness
    2. fine promises

9 English:
0 Usage: flattery, slippery


Strong's Dictionary Number: [4397]

4397

1 Original Word: מֲלְאָךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to despatch as a deputy
3 Transliterated Word: mal'ak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1068a
5 Phonetic Spelling: mal-awk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher):--ambassador, angel, king, messenger.
8 Definition:
  1. messenger, representative
    1. messenger
    2. angel
    3. the theophanic angel

9 English:
0 Usage: ambassador, angel, king, messenger


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [7291]

7291

1 Original Word: רָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2124
5 Phonetic Spelling: raw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by):--chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
8 Definition:
  1. to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
    1. (Qal)
      1. to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
      2. to persecute, harass (fig)
      3. to follow after, aim to secure (fig)
      4. to run after (a bribe) (fig)
    2. (Niphal)
      1. to be pursued
      2. one pursued (participle)
    3. (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
    4. (Pual) to be pursued, be chased away
    5. (Hiphil) to pursue, chase

9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting