Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 37:40 And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 37:40 And Jehovah doth help them and deliver them, He delivereth them from the wicked, And saveth them, Because they trusted in Him!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 37:40 Yahweh helps them, and rescues them. He rescues them from the wicked, and saves them, Because they have taken refuge in him.
Psalms 37:40
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Help, succour  עָזַר~`azar~/aw-zar'/
   Calve, carry away safe,..  פָּלַט~palat~/paw-lat'/    Calve, carry away safe,..  פָּלַט~palat~/paw-lat'/
   Condemned, guilty, ung..  רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/    × at all, avenging, def..  יָשַׁע~yasha`~/yaw-shah'/
   Have hope, make refuge,..  חָסָה~chacah~/khaw-saw'/

Psalms 37:40 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068]
[5826]
[6403]
[6403]
[7563]
[3467]
[2620]
 [Yhovah]   [`azar]   [palat]   [palat]   [rasha`]   [yasha`]   [chacah] 
יְהֹוָה
יְהֹוָה
עָזַר
עָזַר
פָּלַט
פָּלַט
פָּלַט
פָּלַט
רָשָׁע
רָשָׁע
יָשַׁע
יָשַׁע
חָסָה
חָסָה
 "The Holy Creator...  help, succour   calve, carry away...   calve, carry away...   condemned, guilt...   × at all, avengin...   have hope, make r...
הָוֹהְי רַזָע טַלָּפ טַלָּפ עָׁשָר עַׁשָי הָסָח
 [havohY]   [raza`]   [talap]   [talap]   [`ahsar]   [`ahsay]   [hacahc] 



Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [5826]

5826

1 Original Word: עָזַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1598
5 Phonetic Spelling: aw-zar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to surround, i.e. protect or aid:--help, succour.
8 Definition:
  1. to help, succour, support
    1. (Qal) to help
    2. (Niphal) to be helped
    3. (Hiphil) to help

9 English:
0 Usage: help, succour


Strong's Dictionary Number: [6403]

6403

1 Original Word: פָּלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: palat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774
5 Phonetic Spelling: paw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:--calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
8 Definition:
  1. to escape, save, deliver, slip away
    1. (Qal) to escape
    2. (Piel)
      1. to bring into security, deliver
      2. to cause to escape, cast forth
      3. to be delivered
      4. to slip away
    3. (Hiphil) to bring into security, bring to safety

9 English:
0 Usage: calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape


Strong's Dictionary Number: [6403]

6403

1 Original Word: פָּלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: palat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774
5 Phonetic Spelling: paw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:--calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
8 Definition:
  1. to escape, save, deliver, slip away
    1. (Qal) to escape
    2. (Piel)
      1. to bring into security, deliver
      2. to cause to escape, cast forth
      3. to be delivered
      4. to slip away
    3. (Hiphil) to bring into security, bring to safety

9 English:
0 Usage: calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape


Strong's Dictionary Number: [7563]

7563

1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition:
  1. wicked, criminal
    1. guilty one, one guilty of crime (subst)
    2. wicked (hostile to God)
    3. wicked, guilty of sin (against God or man)

9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong


Strong's Dictionary Number: [3467]

3467

1 Original Word: יָשַׁע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 929
5 Phonetic Spelling: yaw-shah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor:--X at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
8 Definition:
  1. to save, be saved, be delivered
    1. (Niphal)
      1. to be liberated, be saved, be delivered
      2. to be saved (in battle), be victorious
    2. (Hiphil)
      1. to save, deliver
      2. to save from moral troubles
      3. to give victory to

9 English:
0 Usage: × at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory


Strong's Dictionary Number: [2620]

2620

1 Original Word: חָסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 700
5 Phonetic Spelling: khaw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to flee for protection (compare [0982);]0982); figuratively, to confide in:--have hope, make refuge, (put) trust.
8 Definition:
  1. (Qal) to seek refuge, flee for protection
    1. to put trust in (God), confide or hope in (God) (fig.)

9 English:
0 Usage: have hope, make refuge, (put) trust

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting