Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 41:3 The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 41:3 Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 41:3 Yahweh will sustain him on his sickbed, And restore him from his bed of illness.
Psalms 41:3
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Comfort, establish, hol..  סָעַד~ca`ad~/saw-ad'/
   Bed(-stead), couch  עֶרֶשׂ~`eres~/eh'res/    Languishing, sorrowful  דְּוַי~dvay~/dev-ah'ee/
   × become, change, come,..  הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/    Bed(-chamber), couch, l..  מִשְׁכָּב~mishkab~/mish-kawb'/
   Disease, grief, (is) si..  חֳלִי~choliy~/khol-ee'/
Psalms 41:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068]
[5582]
[6210]
[1741]
[2015]
[4904]
[2483]
 [Yhovah]   [ca`ad]   [`eres]   [dvay]   [haphak]   [mishkab]   [choliy] 
יְהֹוָה
יְהֹוָה		 סָעַד
סָעַד		 עֶרֶשׂ
עֶרֶשׂ		 דְּוַי
דְּוַי		 הָפַךְ
הָפַךְ		 מִשְׁכָּב
מִשְׁכָּב		 חֳלִי
חֳלִי
 "The Holy Creator...  comfort, establis...   bed(-stead), couch   languishing, sorr...   × become, change,...   bed(-chamber), co...   disease, grief, (...
הָוֹהְי דַעָס ׂשֶרֶע יַוְּד ְךַפָה בָּכְׁשִמ יִלֳח
 [havohY]   [da`ac]   [sere`]   [yavd]   [kahpah]   [bakhsim]   [yilohc] 

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5582]

5582

1 Original Word: סָעַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ca`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1525
5 Phonetic Spelling: saw-ad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to suport (mostly figurative):--comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.
8 Definition:
  1. to support, sustain, stay, establish, strengthen, comfort
    1. (Qal) to support, sustain
      1. to sustain, stay (of heart)
      2. to support, uphold (of throne)

9 English:
0 Usage: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden
Strong's Dictionary Number: [6210]

6210

1 Original Word: עֶרֶשׂ
2 Word Origin: from an unused root meaning perhaps to arch
3 Transliterated Word: `eres
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1706a
5 Phonetic Spelling: eh'res
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning perhaps to arch; a couch (properly, with a canopy):--bed(-stead), couch.
8 Definition:
  1. couch, divan, bed

9 English:
0 Usage: bed(-stead), couch
Strong's Dictionary Number: [1741]

1741

1 Original Word: דְּוַי
2 Word Origin: from (01739)
3 Transliterated Word: dvay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 411a
5 Phonetic Spelling: dev-ah'ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01739;]01739; sickness; figuratively, loathing:--languishing, sorrowful.
8 Definition:
  1. illness, languishing

9 English:
0 Usage: languishing, sorrowful
Strong's Dictionary Number: [2015]

2015

1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition:
  1. to turn, overthrow, overturn
    1. (Qal)
      1. to overturn, overthrow
      2. to turn, turn about, turn over, turn around
      3. to change, transform
    2. (Niphal)
      1. to turn oneself, turn, turn back
      2. to change oneself
      3. to be perverse
      4. to be turned, be turned over, be changed, be turned against
      5. to be reversed
      6. to be overturned, be overthrown
      7. to be upturned
    3. (Hithpael)
      1. to transform oneself
      2. to turn this way and that, turn every way
    4. (Hophal) to turn on someone

9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)
Strong's Dictionary Number: [4904]

4904

1 Original Word: מִשְׁכָּב
2 Word Origin: from (07901)
3 Transliterated Word: mishkab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381c
5 Phonetic Spelling: mish-kawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07901;]07901; a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse:--bed((-chamber)), couch, lieth (lying) with.
8 Definition:
  1. a lying down, couch, bier, act of lying
    1. couch, bed
    2. act of lying, lying down or sleeping room, bedroom
    3. lying down (for sexual contact)

9 English:
0 Usage: bed(-chamber), couch, lieth (lying) with
Strong's Dictionary Number: [2483]

2483

1 Original Word: חֳלִי
2 Word Origin: from (02470)
3 Transliterated Word: choliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 655a
5 Phonetic Spelling: khol-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02470;]02470; malady, anxiety, calamity:--disease, grief, (is) sick(-ness).
8 Definition:
  1. sickness

9 English:
0 Usage: disease, grief, (is) sick(-ness)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting