From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 42:1 To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah. As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 42:1 To the Overseer. -- An Instruction. By sons of Korah. As a hart doth pant for streams of water, So my soul panteth toward Thee, O God.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 42:1 > As the deer pants for the water brooks, So my soul pants after you, God.
|
|
Psalms 42:1 | |
Excel, chief musician (..
נָצַח~natsach~/naw-tsakh'/ |
Maschil
מַשְׂכִּיל~maskiyl~/mas-keel'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Korah
קֹרַח~Qorach~/ko'rakh/ |
Hart
אַיָּל~'ayal~/ah-yawl'/ |
Cry, pant
עָרַג~`arag~/aw-rag'/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Brook, channel, mighty,..
אָפִיק~'aphiyq~/aw-feek'/ |
Cry, pant
עָרַג~`arag~/aw-rag'/ |
Any, appetite, beast, b..
נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ | |
Psalms 42:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5329] | [4905] | [1121] | [7141] | [354] | [6165] | [4325] | [650] | [6165] | [5315] | [430] |
---|
[natsach]
| [maskiyl]
| [ben]
| [Qorach]
| ['ayal]
| [`arag]
| [mayim]
| ['aphiyq]
| [`arag]
| [nephesh]
| ['elohiym]
| נָצַח נָצַח | מַשְׂכִּיל מַשְׂכִּיל | בֵּן בֵּן | קֹרַח קֹרַח | אַיָּל אַיָּל | עָרַג עָרַג | מַיִם מַיִם | אָפִיק אָפִיק | עָרַג עָרַג | נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | excel, chief musi... | Maschil | son | Korah | hart | cry, pant | water | brook, channel, m... | cry, pant | any, appetite, be... | Elohiym/God/god/gods | חַצָנ | ליִּכְׂשַמ | ןֵּב | חַרֹק | לָּיַא | גַרָע | םִיַמ | קיִפָא | גַרָע | ׁשֶפֶנ | םיִהֹלֱא | [hcastan]
| [lyiksam]
| [neb]
| [hcaroQ]
| [laya']
| [gara`]
| [miyam]
| [qyihpa']
| [gara`]
| [hsehpen]
| [myihole']
|
Strong's Dictionary Number: [5329]
5329
1 Original Word: נָצַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1402
5 Phonetic Spelling: naw-tsakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); also (as denominative from [05331),]05331), to be permanent:--excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
8 Definition: - to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring
- (Niphal) enduring (participle)
- (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief
9 English:
0 Usage: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward
Strong's Dictionary Number: [4905]
4905
1 Original Word: מַשְׂכִּיל
2 Word Origin: from (07919)
3 Transliterated Word: maskiyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2263b
5 Phonetic Spelling: mas-keel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07919;]07919; instructive, i.e. a didactic poem:--Maschil.
8 Definition: - (Hiphil) poem, song or poem of contemplation
9 English:
0 Usage: Maschil
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [7141]
7141
1 Original Word: קֹרַח
2 Word Origin: from (07139)
3 Transliterated Word: Qorach
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ko'rakh
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07139;]07139; ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites:--Korah.
8 Definition: Korah = "bald"- son of Izhar, grandson of Kohath, great grandson of Levi and leader of the rebellion of the Israelites against Moses and Aaron while in the wilderness; punished and died by an earthquake and flames of fire
- the 3rd son of Esau by Aholibamah and one of the dukes of Edom
- son of Eliphaz by Adah, duke of Edom, and nephew of 1
- one of the 'sons' of Hebron
9 English:
0 Usage: Korah
Strong's Dictionary Number: [354]
354
1 Original Word: אַיָּל
2 Word Origin: an intensive form of (0352) (in the sense of ram)
3 Transliterated Word: 'ayal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 45k
5 Phonetic Spelling: ah-yawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: an intensive form of [0352]0352 (in the sense of ram); a stag or male deer:--hart.
8 Definition: - stag, deer, hart
9 English:
0 Usage: hart
Strong's Dictionary Number: [6165]
6165
1 Original Word: עָרַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1691
5 Phonetic Spelling: aw-rag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to long for:--cry, pant.
8 Definition: - (Qal) to long for, pant after
9 English:
0 Usage: cry, pant
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [650]
650
1 Original Word: אָפִיק
2 Word Origin: from (0622)
3 Transliterated Word: 'aphiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 149a
5 Phonetic Spelling: aw-feek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0622;]0622; properly, containing, i.e. a tube; also a bed or valley of a stream; also a strong thing or a hero:--brook, channel, mighty, river, + scale, stream, strong piece.
8 Definition: - channel
- ravine
- of hollow bones (fig.)
9 English:
0 Usage: brook, channel, mighty, river, + scale, stream, strong piece
Strong's Dictionary Number: [6165]
6165
1 Original Word: עָרַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1691
5 Phonetic Spelling: aw-rag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to long for:--cry, pant.
8 Definition: - (Qal) to long for, pant after
9 English:
0 Usage: cry, pant
Strong's Dictionary Number: [5315]
5315
1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition: - soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
- that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
- living being
- living being (with life in the blood)
- the man himself, self, person or individual
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- activity of mind
- dubious
- activity of the will
- dubious
- activity of the character
- dubious
9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
|
|